同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3fa23f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3fa23fa8f6a2b43f4e3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3fa23f3f3f3f???????¡¤?©¡?¢®??¡§?¨???????¡¤???¢Ò??¡§?¨???????¡¤?©¡?¢®??¡§?¨???????¡¤???¢Ò??¡§?¨???????¡¤?©¡?¢®??¡§?¨???????¡¤?©¡?¢®??¡§?¨???????????¡¤?©¡?¢®??¡§?¨???????¡¤???¢Ò??¡§?¨???¢??????¡¤?©¡?¢®??¡§?¨???????¡¤???¢Ò??¡§?¨???????¡¤?©¡?¢®??¡§?¨???????¡¤???¢Ò??¡§?¨???????¡¤?©¡?¢®??¡§?¨???????¡¤?©¡?¢®??¡§?¨???????????¡¤?©¡?¢®??¡§?¨???????¡¤?©¡?¢®??¡§?¨????¢?¨ö¢´?N?????¡¤?©¡?¢®??¡§?¨???????¡¤???¢Ò??¡§?¨???????¡¤?©¡?¢®??¡§?¨???????¡¤???¢Ò??¡§?¨???????¡¤?©¡?¢®??¡§?¨???????¡¤?©¡?¢®??¡§?¨???????????¡¤?©¡?¢®??¡§?¨???????¡¤???¢Ò??¡§?¨???¢????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3fa23f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3fa23fa8f6a2b43f4e3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3fa23f3f3f3f???????｡､?ｩ｡?｢ｮ??｡ｧ?ｨ???????｡､???｢ﾒ??｡ｧ?ｨ???????｡､?ｩ｡?｢ｮ??｡ｧ?ｨ???????｡､???｢ﾒ??｡ｧ?ｨ???????｡､?ｩ｡?｢ｮ??｡ｧ?ｨ???????｡､?ｩ｡?｢ｮ??｡ｧ?ｨ???????????｡､?ｩ｡?｢ｮ??｡ｧ?ｨ???????｡､???｢ﾒ??｡ｧ?ｨ???｢??????｡､?ｩ｡?｢ｮ??｡ｧ?ｨ???????｡､???｢ﾒ??｡ｧ?ｨ???????｡､?ｩ｡?｢ｮ??｡ｧ?ｨ???????｡､???｢ﾒ??｡ｧ?ｨ???????｡､?ｩ｡?｢ｮ??｡ｧ?ｨ???????｡､?ｩ｡?｢ｮ??｡ｧ?ｨ???????????｡､?ｩ｡?｢ｮ??｡ｧ?ｨ???????｡､?ｩ｡?｢ｮ??｡ｧ?ｨ????｢?ｨｴ?N?????｡､?ｩ｡?｢ｮ??｡ｧ?ｨ???????｡､???｢ﾒ??｡ｧ?ｨ???????｡､?ｩ｡?｢ｮ??｡ｧ?ｨ???????｡､???｢ﾒ??｡ｧ?ｨ???????｡､?ｩ｡?｢ｮ??｡ｧ?ｨ???????｡､?ｩ｡?｢ｮ??｡ｧ?ｨ???????????｡､?ｩ｡?｢ｮ??｡ｧ?ｨ???????｡､???｢ﾒ??｡ｧ?ｨ???｢????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3fa23f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3fa23fa8f6a2b43f4e3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3fa23f3f3f3f???????，???〓??：????????，??????：????????，???〓??：????????，??????：????????，???〓??：????????，???〓??：????????????，???〓??：????????，??????：??????????，???〓??：????????，??????：????????，???〓??：????????，??????：????????，???〓??：????????，???〓??：????????????，???〓??：????????，???〓??：?????????N?????，???〓??：????????，??????：????????，???〓??：????????，??????：????????，???〓??：????????，???〓??：????????????，???〓??：????????，??????：????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3fa23f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3fa23fa8f6a2b43f4e3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3fa23f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3fa23f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3fa23fa8f6a2b43f4e3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9a13fa2ae3f3fa1a73fa83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3fa1a73fa83f3f3fa23f3f3f3f???????·?æ?¡??¨????????·???¶??¨????????·?æ?¡??¨????????·???¶??¨????????·?æ?¡??¨????????·?æ?¡??¨????????????·?æ?¡??¨????????·???¶??¨????∨?????·?æ?¡??¨????????·???¶??¨????????·?æ?¡??¨????????·???¶??¨????????·?æ?¡??¨????????·?æ?¡??¨????????????·?æ?¡??¨????????·?æ?¡??¨?????∨½¤?N?????·?æ?¡??¨????????·???¶??¨????????·?æ?¡??¨????????·???¶??¨????????·?æ?¡??¨????????·?æ?¡??¨????????????·?æ?¡??¨????????·???¶??¨????∨???