同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡¤?????¨????¡¤?????¨?????????????????¡¤?????¨????¡¤?????¨??????????N?????¡¤?????¨????¡¤?????¨??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????｡､?????ｨ????｡､?????ｨ?????????????????｡､?????ｨ????｡､?????ｨ??????????N?????｡､?????ｨ????｡､?????ｨ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????，?????????，??????????????????????，?????????，???????????????N?????，?????????，???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????·?????????·??????????????????????·?????????·???????????????N?????·?????????·???????????????????? |