同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f4e3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡¤????????????¡¤????????????¡¤?????¡¤??????????¡¤?????????????¡¤????????????¡¤????????????¡¤?????¡¤??????????¡¤?????¡¤??N?????¡¤????????????¡¤????????????¡¤?????¡¤??????????¡¤??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f4e3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????｡､????????????｡､????????????｡､?????｡､??????????｡､?????????????｡､????????????｡､????????????｡､?????｡､??????????｡､?????｡､??N?????｡､????????????｡､????????????｡､?????｡､??????????｡､??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f4e3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????，????????????，????????????，?????，??????????，?????????????，????????????，????????????，?????，??????????，?????，??N?????，????????????，????????????，?????，??????????，??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f4e3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f4e3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????·????????????·????????????·?????·??????????·?????????????·????????????·????????????·?????·??????????·?????·??N?????·????????????·????????????·?????·??????????·??????????? |