同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa93f3fa4e89cbf3f3fe2e03fbda83fbb3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa93f3fa4e89cbf3f3fe2e03fbda83fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa93f3fa4e89cbf3f3fe2e03fbda83fbb3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa93f3fa4e89cbf3f3fe2e03fbda83fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa93f3fa4e89cbf3f3fe2e03fbda83fbb3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa93f3fa4e89cbf3f3fe2e03fbda83fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3f3f3f3f3f3f | ???????¡?¡å¥?½½?©??¤è¿??âà?½¨?»??????¡?¡å¥?½½?©??¤è¿??âà?½¨?»????????????????¡?¡å¥?½½????????¡?¡å¥?½½?©??¤è¿??âà?½¨?»??????¡?¡å¥?½½?©??¤è¿??âà?½¨?»??????????????N?????¡?¡å¥?½½?©??¤è¿??âà?½¨?»??????¡?¡å¥?½½?©??¤è¿??âà?½¨?»????????????????¡?¡å¥?½½?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa93f3fa4e89cbf3f3fe2e03fbda83fbb3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa93f3fa4e89cbf3f3fe2e03fbda83fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa93f3fa4e89cbf3f3fe2e03fbda83fbb3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa93f3fa4e89cbf3f3fe2e03fbda83fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa93f3fa4e89cbf3f3fe2e03fbda83fbb3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa93f3fa4e89cbf3f3fe2e03fbda83fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3f3f3f3f3f3f | ???????｡?｡螂?ｽｽ?ｩ??､陷ｿ??籵?ｽｨ?ｻ??????｡?｡螂?ｽｽ?ｩ??､陷ｿ??籵?ｽｨ?ｻ????????????????｡?｡螂?ｽｽ????????｡?｡螂?ｽｽ?ｩ??､陷ｿ??籵?ｽｨ?ｻ??????｡?｡螂?ｽｽ?ｩ??､陷ｿ??籵?ｽｨ?ｻ??????????????N?????｡?｡螂?ｽｽ?ｩ??､陷ｿ??籵?ｽｨ?ｻ??????｡?｡螂?ｽｽ?ｩ??､陷ｿ??籵?ｽｨ?ｻ????????????????｡?｡螂?ｽｽ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa93f3fa4e89cbf3f3fe2e03fbda83fbb3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa93f3fa4e89cbf3f3fe2e03fbda83fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa93f3fa4e89cbf3f3fe2e03fbda83fbb3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa93f3fa4e89cbf3f3fe2e03fbda83fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa93f3fa4e89cbf3f3fe2e03fbda83fbb3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa93f3fa4e89cbf3f3fe2e03fbda83fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3f3f3f3f3f3f | ????????≦?十???よ???矗?秀????????≦?十???よ???矗?秀??????????????????≦?十?????????≦?十???よ???矗?秀????????≦?十???よ???矗?秀???????????????N??????≦?十???よ???矗?秀????????≦?十???よ???矗?秀??????????????????≦?十?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa93f3fa4e89cbf3f3fe2e03fbda83fbb3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa93f3fa4e89cbf3f3fe2e03fbda83fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa93f3fa4e89cbf3f3fe2e03fbda83fbb3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa93f3fa4e89cbf3f3fe2e03fbda83fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa93f3fa4e89cbf3f3fe2e03fbda83fbb3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa93f3fa4e89cbf3f3fe2e03fbda83fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3f3f3f3f3f3f | ???????????????????蜿???????????????????????????蜿????????????????????????????????????????????????????蜿???????????????????????????蜿???????????????????????N?????????????????蜿???????????????????????????蜿?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa93f3fa4e89cbf3f3fe2e03fbda83fbb3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa93f3fa4e89cbf3f3fe2e03fbda83fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa93f3fa4e89cbf3f3fe2e03fbda83fbb3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa93f3fa4e89cbf3f3fe2e03fbda83fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa93f3fa4e89cbf3f3fe2e03fbda83fbb3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa93f3fa4e89cbf3f3fe2e03fbda83fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3f3f3f3f3f3f | ????????▼ㆍ슬?⅝?ㅸ쑠??循?쉔?빡??????▼ㆍ슬?⅝?ㅸ쑠??循?쉔?빡????????????????▼ㆍ슬?????????▼ㆍ슬?⅝?ㅸ쑠??循?쉔?빡??????▼ㆍ슬?⅝?ㅸ쑠??循?쉔?빡?????????????N??????▼ㆍ슬?⅝?ㅸ쑠??循?쉔?빡??????▼ㆍ슬?⅝?ㅸ쑠??循?쉔?빡????????????????▼ㆍ슬?????? |