同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f4e3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡???¡??????¡?????????¡???¡??????¡???????¤¡?¤¤??¡?????¡???????????¡?????????¡??????????¡???¡??????¡?????????¡???¡??????¡???????¤¡?¤¤??¡?????¡????????¤¡?¤¤??¡?????????¡??N?????¡???¡??????¡?????????¡???¡??????¡???????¤¡?¤¤??¡?????¡???????????¡?????????¡???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f4e3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????｡???｡??????｡?????????｡???｡??????｡???????､｡?､､??｡?????｡???????????｡?????????｡??????????｡???｡??????｡?????????｡???｡??????｡???????､｡?､､??｡?????｡????????､｡?､､??｡?????????｡??N?????｡???｡??????｡?????????｡???｡??????｡???????､｡?､､??｡?????｡???????????｡?????????｡???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f4e3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ぁ?い???????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ?い???????????????ぁ?い?????????????N???????????????????????????????????????ぁ?い??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f4e3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f4e3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a43f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ㄱ?ㄴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ㄱ?ㄴ???????????????ㄱ?ㄴ?????????????N???????????????????????????????????????ㄱ?ㄴ??????????????????????????????????? |