同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa2cc3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa2cc3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3f | ???????¡????????¡???????????????¡¯???¢Ì???¡?¡???????¡????????¡????????????????¡??????N?????¡????????¡???????????????¡¯???¢Ì???¡?¡????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa2cc3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa2cc3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3f | ???????｡????????｡???????????????｡ｯ???｢ﾌ???｡?｡ｭ???????｡????????｡????????????????｡??????N?????｡????????｡???????????????｡ｯ???｢ﾌ???｡?｡ｭ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa2cc3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa2cc3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????¨???¬????´?????????????????????????????????????N????????????????????????????¨???¬????´????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa2cc3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa2cc3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa2cc3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa2cc3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????’???▩????∼?????????????????????????????????????N????????????????????????????’???▩????∼????? |