同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1be3f3f4e3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f | ???????¡?????????¡?¯???¡?¯?????¡?¯???¡?¯?¡û¡¿????¡?????????¡?¯???¡?¯?????¡?¯???¡?¯?¡û¢?????¡?????????¡?¯???¡?¯?????¡?¯???¡?¯?¡û¡¿????¡?????????¡?¯???¡?¯?????¡?¯???¡?¯?¡û¢?????¡?????????¡?¯???¡?¯?????¡?¯???¡?¯?¡û¡¾??????????¡?????????¡?¯???¡?¯?????¡?¯???¡?¯?¡û¡¿????¡?????????¡?¯???¡?¯?????¡?¯???¡?¯?¡û¢??????¡?????????¡?¯???¡?¯?????¡?¯???¡?¯?¡û¡¿????¡?????????¡?¯???¡?¯?????¡?¯???¡?¯?¡û¢?????¡?????????¡?¯???¡?¯?????¡?¯???¡?¯?¡û¡¿????¡?????????¡?¯???¡?¯?????¡?¯???¡?¯?¡û¢?????¡?????????¡?¯???¡?¯?????¡?¯???¡?¯?¡û¡¾??????????¡?????????¡?¯???¡?¯?????¡?¯???¡?¯?¡û¡¾??N?????¡?????????¡?¯???¡?¯?????¡?¯???¡?¯?¡û¡¿????¡?????????¡?¯???¡?¯?????¡?¯???¡?¯?¡û¢?????¡?????????¡?¯???¡?¯?????¡?¯???¡?¯?¡û¡¿????¡?????????¡?¯???¡?¯?????¡?¯???¡?¯?¡û¢?????¡?????????¡?¯???¡?¯?????¡?¯???¡?¯?¡û¡¾??????????¡?????????¡?¯???¡?¯?????¡?¯???¡?¯?¡û¡¿????¡?????????¡?¯???¡?¯?????¡?¯???¡?¯?¡û¢???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1be3f3f4e3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f | ???????。?????????。?ッ???。?ッ?????。?ッ???。?ッ?。蠇ソ????。?????????。?ッ???。?ッ?????。?ッ???。?ッ?。裵?????。?????????。?ッ???。?ッ?????。?ッ???。?ッ?。蠇ソ????。?????????。?ッ???。?ッ?????。?ッ???。?ッ?。裵?????。?????????。?ッ???。?ッ?????。?ッ???。?ッ?。蠇セ??????????。?????????。?ッ???。?ッ?????。?ッ???。?ッ?。蠇ソ????。?????????。?ッ???。?ッ?????。?ッ???。?ッ?。裵??????。?????????。?ッ???。?ッ?????。?ッ???。?ッ?。蠇ソ????。?????????。?ッ???。?ッ?????。?ッ???。?ッ?。裵?????。?????????。?ッ???。?ッ?????。?ッ???。?ッ?。蠇ソ????。?????????。?ッ???。?ッ?????。?ッ???。?ッ?。裵?????。?????????。?ッ???。?ッ?????。?ッ???。?ッ?。蠇セ??????????。?????????。?ッ???。?ッ?????。?ッ???。?ッ?。蠇セ??N?????。?????????。?ッ???。?ッ?????。?ッ???。?ッ?。蠇ソ????。?????????。?ッ???。?ッ?????。?ッ???。?ッ?。裵?????。?????????。?ッ???。?ッ?????。?ッ???。?ッ?。蠇ソ????。?????????。?ッ???。?ッ?????。?ッ???。?ッ?。裵?????。?????????。?ッ???。?ッ?????。?ッ???。?ッ?。蠇セ??????????。?????????。?ッ???。?ッ?????。?ッ???。?ッ?。蠇ソ????。?????????。?ッ???。?ッ?????。?ッ???。?ッ?。裵???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1be3f3f4e3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f | ????????????????????????????????○/?????????????????????????????○??????????????????????????????○/?????????????????????????????○??????????????????????????????○‐???????????????????????????????????○/?????????????????????????????○???????????????????????????????○/?????????????????????????????○??????????????????????????????○/?????????????????????????????○??????????????????????????????○‐???????????????????????????????????○‐??N??????????????????????????????○/?????????????????????????????○??????????????????????????????○/?????????????????????????????○??????????????????????????????○‐???????????????????????????????????○/?????????????????????????????○???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1be3f3f4e3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1be3f3f4e3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba1bf3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fa13faf3fa1fba23f3f3f3f | ????????????????????????????????∩×?????????????????????????????∩∨?????????????????????????????∩×?????????????????????????????∩∨?????????????????????????????∩±???????????????????????????????????∩×?????????????????????????????∩∨??????????????????????????????∩×?????????????????????????????∩∨?????????????????????????????∩×?????????????????????????????∩∨?????????????????????????????∩±???????????????????????????????????∩±??N??????????????????????????????∩×?????????????????????????????∩∨?????????????????????????????∩×?????????????????????????????∩∨?????????????????????????????∩±???????????????????????????????????∩×?????????????????????????????∩∨??? |