同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f90e23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f9ff73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f90e23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f413f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f90e23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f9ff73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f90e23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f413f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f90e23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f9ff73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f90e23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f413f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f | ???????÷????F?????????÷??â?????^????÷????F?????????÷??â?????^??????A??÷?????????????????????E????????÷????F?????????÷??â?????^????÷????F?????????÷??â?????^??????A??÷?????????????????????A??÷????????????N?????÷????F?????????÷??â?????^????÷????F?????????÷??â?????^??????A??÷?????????????????????E?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f90e23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f9ff73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f90e23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f413f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f90e23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f9ff73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f90e23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f413f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f90e23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f9ff73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f90e23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f413f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f | ???????漿????F?????????漿??絶?????^????漿????F?????????漿??絶?????^??????A??漿?????????????????????E????????漿????F?????????漿??絶?????^????漿????F?????????漿??絶?????^??????A??漿?????????????????????A??漿????????????N?????漿????F?????????漿??絶?????^????漿????F?????????漿??絶?????^??????A??漿?????????????????????E?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f90e23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f9ff73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f90e23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f413f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f90e23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f9ff73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f90e23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f413f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f90e23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f9ff73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f90e23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f413f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f | ????????????F??????????????????^?????????F??????????????????^??????A????????????????????????E?????????????F??????????????????^?????????F??????????????????^??????A????????????????????????A???????????????N??????????F??????????????????^?????????F??????????????????^??????A????????????????????????E?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f90e23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f9ff73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f90e23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f413f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f90e23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f9ff73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f90e23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f413f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f90e23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f9ff73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f90e23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f413f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f | ?????????????F????????????????????^??????????F????????????????????^??????A?????????????????????????E??????????????F????????????????????^??????????F????????????????????^??????A?????????????????????????A????????????????N???????????F????????????????????^??????????F????????????????????^??????A?????????????????????????E?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f90e23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f9ff73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f90e23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f413f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f90e23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f9ff73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f90e23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f413f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f90e23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f9ff73f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f90e23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f413f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f | ???????잮????F?????????잮??먥?????^????잮????F?????????잮??먥?????^??????A??잮?????????????????????E????????잮????F?????????잮??먥?????^????잮????F?????????잮??먥?????^??????A??잮?????????????????????A??잮????????????N?????잮????F?????????잮??먥?????^????잮????F?????????잮??먥?????^??????A??잮?????????????????????E?????? |