同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f82c03f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f82c03f3f3f3f3f82c03f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f82c03f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f | ???????¨âá???¨âá?????????¨âá???¨âá?????????????¨âá??????À??????????¨âá???À????¨âá???¨âá????????¨âá???¨âá?????????¨âá???¨âá?????????????¨âá??????À??????????????¨âá??????À?????À???????¨âá????????¨âá???¨âá?????????¨âá???¨âá?????????????¨âá??????À??????????¨âá???À????¨âá???¨âá?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f82c03f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f82c03f3f3f3f3f82c03f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f82c03f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f | ???????棹粃???棹粃?????????棹粃???棹粃?????????????棹粃??????ぢ??????????棹粃???ぢ????棹粃???棹粃????????棹粃???棹粃?????????棹粃???棹粃?????????????棹粃??????ぢ??????????????棹粃??????ぢ?????ぢ???????棹粃????????棹粃???棹粃?????????棹粃???棹粃?????????????棹粃??????ぢ??????????棹粃???ぢ????棹粃???棹粃?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f82c03f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f82c03f3f3f3f3f82c03f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f82c03f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f82c03f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f82c03f3f3f3f3f82c03f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f82c03f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f82c03f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f82c03f3f3f3f3f82c03f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f82c03f3f3f3f9ea8e2e13f3f3f9ea8e2e13f3f3f3f3f3f | ???????옩恂???옩恂?????????옩恂???옩恂?????????????옩恂??????궮??????????옩恂???궮????옩恂???옩恂????????옩恂???옩恂?????????옩恂???옩恂?????????????옩恂??????궮??????????????옩恂??????궮?????궮???????옩恂????????옩恂???옩恂?????????옩恂???옩恂?????????????옩恂??????궮??????????옩恂???궮????옩恂???옩恂?????? |