同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f9ea198f23f3f3f3f3f3f3f3f3f98ae3f3f3f3f3f3f3f3f9ea198f23f3f3f3f3f3f3f3f3f98ae3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea198f23f3f3f3f3f3f3f3f3f98ae3f3f3f3f3f3f3f3f9ea198f23f3f3f3f3f3f3f3f3f98ae3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea198f23f3f3f3f3f3f3f3f3f98ae3f3f3f3f3f3f3f3f9ea198f23f3f3f3f3f3f3f3f3f98ae3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡ò?????????®????????¡ò?????????®????????a????????????????¡ò?????????®????????¡ò?????????®????????a???????????????¡ò?????????®????????¡ò?????????®????????a????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f9ea198f23f3f3f3f3f3f3f3f3f98ae3f3f3f3f3f3f3f3f9ea198f23f3f3f3f3f3f3f3f3f98ae3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea198f23f3f3f3f3f3f3f3f3f98ae3f3f3f3f3f3f3f3f9ea198f23f3f3f3f3f3f3f3f3f98ae3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea198f23f3f3f3f3f3f3f3f3f98ae3f3f3f3f3f3f3f3f9ea198f23f3f3f3f3f3f3f3f3f98ae3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????棕偐?????????舒????????棕偐?????????舒????????a????????????????棕偐?????????舒????????棕偐?????????舒????????a???????????????棕偐?????????舒????????棕偐?????????舒????????a????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f9ea198f23f3f3f3f3f3f3f3f3f98ae3f3f3f3f3f3f3f3f9ea198f23f3f3f3f3f3f3f3f3f98ae3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea198f23f3f3f3f3f3f3f3f3f98ae3f3f3f3f3f3f3f3f9ea198f23f3f3f3f3f3f3f3f3f98ae3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea198f23f3f3f3f3f3f3f3f3f98ae3f3f3f3f3f3f3f3f9ea198f23f3f3f3f3f3f3f3f3f98ae3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????a????????????????????????????????????????????????????????a???????????????????????????????????????????????????????a????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f9ea198f23f3f3f3f3f3f3f3f3f98ae3f3f3f3f3f3f3f3f9ea198f23f3f3f3f3f3f3f3f3f98ae3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea198f23f3f3f3f3f3f3f3f3f98ae3f3f3f3f3f3f3f3f9ea198f23f3f3f3f3f3f3f3f3f98ae3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea198f23f3f3f3f3f3f3f3f3f98ae3f3f3f3f3f3f3f3f9ea198f23f3f3f3f3f3f3f3f3f98ae3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????a??????????????????????????????????????????????????????????????a?????????????????????????????????????????????????????????????a????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f9ea198f23f3f3f3f3f3f3f3f3f98ae3f3f3f3f3f3f3f3f9ea198f23f3f3f3f3f3f3f3f3f98ae3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea198f23f3f3f3f3f3f3f3f3f98ae3f3f3f3f3f3f3f3f9ea198f23f3f3f3f3f3f3f3f3f98ae3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea198f23f3f3f3f3f3f3f3f3f98ae3f3f3f3f3f3f3f3f9ea198f23f3f3f3f3f3f3f3f3f98ae3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????옟섗?????????삷????????옟섗?????????삷????????a????????????????옟섗?????????삷????????옟섗?????????삷????????a???????????????옟섗?????????삷????????옟섗?????????삷????????a????????????? |