同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ú??ú??ú??ú??ú??ú????Z???è??????????????ú??ú??ú??ú??ú??ú????Z???è??????????????????????????ú??ú??ú??ú??ú??ú????Z???è????????ú??ú??ú??ú??ú??ú????Z???è?????????ú??ú??ú??ú??ú??ú????Z???è???????????????ú??ú??ú??ú??ú??ú????Z???è??????????????ú??ú??ú??ú??ú??ú????Z???è???????????????????????????ú??ú??ú??ú??ú??ú????Z???è??????????N?????ú??ú??ú??ú??ú??ú????Z???è??????????????ú??ú??ú??ú??ú??ú????Z???è??????????????????????????ú??ú??ú??ú??ú??ú????Z???è????????ú??ú??ú??ú??ú??ú????Z???è?????????ú??ú??ú??ú??ú??ú????Z???è????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????戌??哄??戌??哄??戌??哄????兒???陞??????????????戌??哄??戌??哄??戌??哄????兒???陞??????????????????????????戌??哄??戌??哄??戌??哄????兒???陞????????戌??哄??戌??哄??戌??哄????兒???陞?????????戌??哄??戌??哄??戌??哄????兒???陞???????????????戌??哄??戌??哄??戌??哄????兒???陞??????????????戌??哄??戌??哄??戌??哄????兒???陞???????????????????????????戌??哄??戌??哄??戌??哄????兒???陞??????????N?????戌??哄??戌??哄??戌??哄????兒???陞??????????????戌??哄??戌??哄??戌??哄????兒???陞??????????????????????????戌??哄??戌??哄??戌??哄????兒???陞????????戌??哄??戌??哄??戌??哄????兒???陞?????????戌??哄??戌??哄??戌??哄????兒???陞????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????Z???????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????Z??????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????Z??????????????N??????????????????????????Z???????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????Z??????????????????????????????????Z????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????N????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????Z????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f9cfa3f3f99fa3f3f3f3f995a3f3f3fe89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????쒥??숝??쒥??숝??쒥??숝????셗???梧??????????????쒥??숝??쒥??숝??쒥??숝????셗???梧??????????????????????????쒥??숝??쒥??숝??쒥??숝????셗???梧????????쒥??숝??쒥??숝??쒥??숝????셗???梧?????????쒥??숝??쒥??숝??쒥??숝????셗???梧???????????????쒥??숝??쒥??숝??쒥??숝????셗???梧??????????????쒥??숝??쒥??숝??쒥??숝????셗???梧???????????????????????????쒥??숝??쒥??숝??쒥??숝????셗???梧??????????N?????쒥??숝??쒥??숝??쒥??숝????셗???梧??????????????쒥??숝??쒥??숝??쒥??숝????셗???梧??????????????????????????쒥??숝??쒥??숝??쒥??숝????셗???梧????????쒥??숝??쒥??숝??쒥??숝????셗???梧?????????쒥??숝??쒥??숝??쒥??숝????셗???梧????????????? |