同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7483f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????§?????§?????§????????????????§?????§?????§????????????????????§H???????????????????§???????????§?????§?????§????????????????§?????§?????§????????????????????§H???????????????????§H????????§????N?????§?????§?????§????????????????§?????§?????§????????????????????§H???????????????????§????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7483f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????悸?????悸?????悸????????????????悸?????悸?????悸????????????????????悸H???????????????????悸???????????悸?????悸?????悸????????????????悸?????悸?????悸????????????????????悸H???????????????????悸H????????悸????N?????悸?????悸?????悸????????????????悸?????悸?????悸????????????????????悸H???????????????????悸????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7483f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7483f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????H??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7483f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????쑇?????쑇?????쑇????????????????쑇?????쑇?????쑇????????????????????쑇H???????????????????쑇???????????쑇?????쑇?????쑇????????????????쑇?????쑇?????쑇????????????????????쑇H???????????????????쑇H????????쑇????N?????쑇?????쑇?????쑇????????????????쑇?????쑇?????쑇????????????????????쑇H???????????????????쑇????????? |