同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f553f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f8e6e3f3f573f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f553f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f8e6e3f4e3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f553f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f8e6e3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ã?????????????????ài??????????U????????????????????????????????????????????????????ã?????????????????ài??????????U????????????????????????????????????????????n??W?????????????????????????????????????????????????????ã?????????????????ài??????????U????????????????????????????????????????????????????ã?????????????????ài??????????U??????????????????????????????????????????????n?N?????????????????????????????????????????????????????ã?????????????????ài??????????U????????????????????????????????????????????????????ã?????????????????ài??????????U????????????????????????????????????????????n??W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f553f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f8e6e3f3f573f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f553f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f8e6e3f4e3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f553f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f8e6e3f3f573f3f3f | ???????屎?????屎????????屎?????屎???????????????屎?????屎??????????峨????????屎?????????瀛????????屎??U????屎?????屎????????屎?????屎???????????????屎?????屎??????????峨????????屎?????????瀛????????屎??U?????????????屎?????屎???????????????屎?????屎??????始??W?????屎?????屎????????屎?????屎???????????????屎?????屎??????????峨????????屎?????????瀛????????屎??U????屎?????屎????????屎?????屎???????????????屎?????屎??????????峨????????屎?????????瀛????????屎??U???????????????屎?????屎???????????????屎?????屎??????始?N?????屎?????屎????????屎?????屎???????????????屎?????屎??????????峨????????屎?????????瀛????????屎??U????屎?????屎????????屎?????屎???????????????屎?????屎??????????峨????????屎?????????瀛????????屎??U?????????????屎?????屎???????????????屎?????屎??????始??W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f553f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f8e6e3f3f573f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f553f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f8e6e3f4e3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f553f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f8e6e3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f553f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f8e6e3f3f573f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f553f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f8e6e3f4e3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f553f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f8e6e3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????????????U?????????????????????????????????????????????????????n??W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????????????U???????????????????????????????????????????????????????n?N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????????????U?????????????????????????????????????????????????????n??W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f553f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f8e6e3f3f573f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f553f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f8e6e3f4e3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f553f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f9b9d3f3f3f3f3f3f8e6e3f3f573f3f3f | ???????썭?????썭????????썭?????썭???????????????썭?????썭??????????됥????????썭?????????峠????????썭??U????썭?????썭????????썭?????썭???????????????썭?????썭??????????됥????????썭?????????峠????????썭??U?????????????썭?????썭???????????????썭?????썭??????럑??W?????썭?????썭????????썭?????썭???????????????썭?????썭??????????됥????????썭?????????峠????????썭??U????썭?????썭????????썭?????썭???????????????썭?????썭??????????됥????????썭?????????峠????????썭??U???????????????썭?????썭???????????????썭?????썭??????럑?N?????썭?????썭????????썭?????썭???????????????썭?????썭??????????됥????????썭?????????峠????????썭??U????썭?????썭????????썭?????썭???????????????썭?????썭??????????됥????????썭?????????峠????????썭??U?????????????썭?????썭???????????????썭?????썭??????럑??W??? |