同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe0a73f3f3fe9663fe4ce3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe0a73f3f3fe9663fe4ce3f3f3f94a83f3f93fb3f3f8b613f3f9adf3f3f3f3f97543f875d8cb93f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe0a73f3f3fe9663fe4ce3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe0a73f3f3fe9663fe4ce3f3f3f94a83f3f93fb3f3f8b613f3f9adf3f3f3f3f97543f875d8cb93f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f94a83f3f93fb3f3f8b613f3f3f3f3f97403f3f93d13f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe0a73f3f3fe9663fe4ce3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe0a73f3f3fe9663fe4ce3f3f3f94a83f3f93fb3f3f8b613f3f9adf3f3f3f3f97543f875d8cb93f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ß????à§???éf?äÎ??????ß????à§???éf?äÎ???¨??û??a??ß????T?]¹?????ú???????????????ß????à§???éf?äÎ??????ß????à§???éf?äÎ???¨??û??a??ß????T?]¹?????ú??????¨??û??a?????@??Ñ??????ß????à§???éf?äÎ??????ß????à§???éf?äÎ???¨??û??a??ß????T?]¹?????ú????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe0a73f3f3fe9663fe4ce3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe0a73f3f3fe9663fe4ce3f3f3f94a83f3f93fb3f3f8b613f3f9adf3f3f3f3f97543f875d8cb93f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe0a73f3f3fe9663fe4ce3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe0a73f3f3fe9663fe4ce3f3f3f94a83f3f93fb3f3f8b613f3f9adf3f3f3f3f97543f875d8cb93f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f94a83f3f93fb3f3f8b613f3f3f3f3f97403f3f93d13f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe0a73f3f3fe9663fe4ce3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe0a73f3f3fe9663fe4ce3f3f3f94a83f3f93fb3f3f8b613f3f9adf3f3f3f3f97543f875d8cb93f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????壤????爰???馭?萸??????壤????爰???馭?萸???畑??乳??蟻??壤????裕?Ⅹ源?????淫???????????????壤????爰???馭?萸??????壤????爰???馭?萸???畑??乳??蟻??壤????裕?Ⅹ源?????淫??????畑??乳??蟻?????諭??酉??????壤????爰???馭?萸??????壤????爰???馭?萸???畑??乳??蟻??壤????裕?Ⅹ源?????淫????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe0a73f3f3fe9663fe4ce3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe0a73f3f3fe9663fe4ce3f3f3f94a83f3f93fb3f3f8b613f3f9adf3f3f3f3f97543f875d8cb93f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe0a73f3f3fe9663fe4ce3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe0a73f3f3fe9663fe4ce3f3f3f94a83f3f93fb3f3f8b613f3f9adf3f3f3f3f97543f875d8cb93f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f94a83f3f93fb3f3f8b613f3f3f3f3f97403f3f93d13f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe0a73f3f3fe9663fe4ce3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe0a73f3f3fe9663fe4ce3f3f3f94a83f3f93fb3f3f8b613f3f9adf3f3f3f3f97543f875d8cb93f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????爭?????篶???????????爭?????篶??????????a????????T??]???????????????????????????爭?????篶???????????爭?????篶??????????a????????T??]????????????????????a??????@??????????????爭?????篶???????????爭?????篶??????????a????????T??]???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe0a73f3f3fe9663fe4ce3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe0a73f3f3fe9663fe4ce3f3f3f94a83f3f93fb3f3f8b613f3f9adf3f3f3f3f97543f875d8cb93f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe0a73f3f3fe9663fe4ce3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe0a73f3f3fe9663fe4ce3f3f3f94a83f3f93fb3f3f8b613f3f9adf3f3f3f3f97543f875d8cb93f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f94a83f3f93fb3f3f8b613f3f3f3f3f97403f3f93d13f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe0a73f3f3fe9663fe4ce3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe0a73f3f3fe9663fe4ce3f3f3f94a83f3f93fb3f3f8b613f3f9adf3f3f3f3f97543f875d8cb93f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????f????????????????????f???????????????a?????????T??]???????????????????????????????????f????????????????????f???????????????a?????????T??]????????????????????????a??????@?????????????????????f????????????????????f???????????????a?????????T??]?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe0a73f3f3fe9663fe4ce3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe0a73f3f3fe9663fe4ce3f3f3f94a83f3f93fb3f3f8b613f3f9adf3f3f3f3f97543f875d8cb93f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe0a73f3f3fe9663fe4ce3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe0a73f3f3fe9663fe4ce3f3f3f94a83f3f93fb3f3f8b613f3f9adf3f3f3f3f97543f875d8cb93f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f94a83f3f93fb3f3f8b613f3f3f3f3f97403f3f93d13f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe0a73f3f3fe9663fe4ce3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3fe0a73f3f3fe9663fe4ce3f3f3f94a83f3f93fb3f3f8b613f3f9adf3f3f3f3f97543f875d8cb93f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????싞????鋤???蝸?按??????싞????鋤???蝸?按???뵪??볹??땇??싞????뾗??뙶?????덝???????????????싞????鋤???蝸?按??????싞????鋤???蝸?按???뵪??볹??땇??싞????뾗??뙶?????덝??????뵪??볹??땇?????뾂??볃??????싞????鋤???蝸?按??????싞????鋤???蝸?按???뵪??볹??땇??싞????뾗??뙶?????덝????????????? |