同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????È?x?????Q???ê@???????????????È?x?????Q???ê@???????????????È?x?????Q???ê@?????????????????????????È?x?????Q???ê@???????????????È?x?????Q???ê@???????????????È?x?????Q???ê@??????????????????È?x?????Q???ê@??????????????N?????È?x?????Q???ê@???????????????È?x?????Q???ê@???????????????È?x?????Q???ê@??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????塋?岳?????渦???鵝???????????????塋?岳?????渦???鵝???????????????塋?岳?????渦???鵝?????????????????????????塋?岳?????渦???鵝???????????????塋?岳?????渦???鵝???????????????塋?岳?????渦???鵝??????????????????塋?岳?????渦???鵝??????????????N?????塋?岳?????渦???鵝???????????????塋?岳?????渦???鵝???????????????塋?岳?????渦???鵝??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????x??????Q??????????????????????x??????Q??????????????????????x??????Q????????????????????????????????x??????Q??????????????????????x??????Q??????????????????????x??????Q?????????????????????????x??????Q??????????????????N????????x??????Q??????????????????????x??????Q??????????????????????x??????Q??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????x??????Q????@???????????????????x??????Q????@???????????????????x??????Q????@?????????????????????????????x??????Q????@???????????????????x??????Q????@???????????????????x??????Q????@??????????????????????x??????Q????@??????????????N?????????x??????Q????@???????????????????x??????Q????@???????????????????x??????Q????@??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f8a783f3f3f3f3f89513f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????싅?둿?????덾???燿???????????????싅?둿?????덾???燿???????????????싅?둿?????덾???燿?????????????????????????싅?둿?????덾???燿???????????????싅?둿?????덾???燿???????????????싅?둿?????덾???燿??????????????????싅?둿?????덾???燿??????????????N?????싅?둿?????덾???燿???????????????싅?둿?????덾???燿???????????????싅?둿?????덾???燿??????????????????????? |