同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¾?????¾?????¾????ãü[????????????????????¾?????¾?????¾????ãü[????????????????????????????????¾?????¾?????¾????ãü[??????????????¾?????¾?????¾????ãü[???????????????¾?????¾?????¾????ãü[?????????????????????¾?????¾?????¾????ãü[????????????????????¾?????¾?????¾????ãü[?????????????????????????????????¾?????¾?????¾????ãü[????????????????N?????¾?????¾?????¾????ãü[????????????????????¾?????¾?????¾????ãü[????????????????????????????????¾?????¾?????¾????ãü[??????????????¾?????¾?????¾????ãü[???????????????¾?????¾?????¾????ãü[??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????埓?????埓?????埓????腋麓????????????????????埓?????埓?????埓????腋麓????????????????????????????????埓?????埓?????埓????腋麓??????????????埓?????埓?????埓????腋麓???????????????埓?????埓?????埓????腋麓?????????????????????埓?????埓?????埓????腋麓????????????????????埓?????埓?????埓????腋麓?????????????????????????????????埓?????埓?????埓????腋麓????????????????N?????埓?????埓?????埓????腋麓????????????????????埓?????埓?????埓????腋麓????????????????????????????????埓?????埓?????埓????腋麓??????????????埓?????埓?????埓????腋麓???????????????埓?????埓?????埓????腋麓??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????笨?[?????????????????????????????????????笨?[?????????????????????????????????????????????????笨?[???????????????????????????????笨?[????????????????????????????????笨?[??????????????????????????????????????笨?[?????????????????????????????????????笨?[??????????????????????????????????????????????????笨?[????????????????N??????????????????????笨?[?????????????????????????????????????笨?[?????????????????????????????????????????????????笨?[???????????????????????????????笨?[????????????????????????????????笨?[??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????[???????????????????????????????????????????[???????????????????????????????????????????????????????[?????????????????????????????????????[??????????????????????????????????????[????????????????????????????????????????????[???????????????????????????????????????????[????????????????????????????????????????????????????????[????????????????N????????????????????????????[???????????????????????????????????????????[???????????????????????????????????????????????????????[?????????????????????????????????????[??????????????????????????????????????[??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3f3f9abe3f3f3f3fe3fc985b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????슻?????슻?????슻????尋?????????????????????슻?????슻?????슻????尋?????????????????????????????????슻?????슻?????슻????尋???????????????슻?????슻?????슻????尋????????????????슻?????슻?????슻????尋??????????????????????슻?????슻?????슻????尋?????????????????????슻?????슻?????슻????尋??????????????????????????????????슻?????슻?????슻????尋?????????????????N?????슻?????슻?????슻????尋?????????????????????슻?????슻?????슻????尋?????????????????????????????????슻?????슻?????슻????尋???????????????슻?????슻?????슻????尋????????????????슻?????슻?????슻????尋???????????????????? |