同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f9a7c3fe0693f3f8ef63f3f3f3fe0693f3fe0693f3f3f9a7c3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f | ???????|?ài??ài??ài?????|?ài??ài??|?ài??ài????????|?ài??ài??ài?????|?ài??ài??|?ài??ài????????|?ài??ài??ài?????|?ài??ài??|?ài??ài???????????|?ài??ài??ài?????|?ài??ài??|?ài??ài??????|?ài??ài??ài?????|?ài??ài??|?ài??ài?????????|?ài??ài??ài?????|?ài??ài??|?ài??ài????????|?ài??ài??ài?????|?ài??ài??|?ài??ài????????|?ài??ài??ài?????|?ài??ài??|?ài??ài????????????|?ài??ài??ài?????|?ài??ài??|?ài??ài????|?ài??ài??ài???|?ài??ö????ài??ài???|?ài????????????????|?ài??ài??ài?????|?ài??ài??|?ài??ài????????|?ài??ài??ài?????|?ài??ài??|?ài??ài????????|?ài??ài??ài?????|?ài??ài??|?ài??ài???????????|?ài??ài??ài?????|?ài??ài??|?ài??ài??????|?ài??ài??ài?????|?ài??ài??|?ài??ài??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f9a7c3fe0693f3f8ef63f3f3f3fe0693f3fe0693f3f3f9a7c3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f | ???????嘶?瀛??瀛??瀛?????嘶?瀛??瀛??嘶?瀛??瀛????????嘶?瀛??瀛??瀛?????嘶?瀛??瀛??嘶?瀛??瀛????????嘶?瀛??瀛??瀛?????嘶?瀛??瀛??嘶?瀛??瀛???????????嘶?瀛??瀛??瀛?????嘶?瀛??瀛??嘶?瀛??瀛??????嘶?瀛??瀛??瀛?????嘶?瀛??瀛??嘶?瀛??瀛?????????嘶?瀛??瀛??瀛?????嘶?瀛??瀛??嘶?瀛??瀛????????嘶?瀛??瀛??瀛?????嘶?瀛??瀛??嘶?瀛??瀛????????嘶?瀛??瀛??瀛?????嘶?瀛??瀛??嘶?瀛??瀛????????????嘶?瀛??瀛??瀛?????嘶?瀛??瀛??嘶?瀛??瀛????嘶?瀛??瀛??瀛???嘶?瀛??授????瀛??瀛???嘶?瀛????????????????嘶?瀛??瀛??瀛?????嘶?瀛??瀛??嘶?瀛??瀛????????嘶?瀛??瀛??瀛?????嘶?瀛??瀛??嘶?瀛??瀛????????嘶?瀛??瀛??瀛?????嘶?瀛??瀛??嘶?瀛??瀛???????????嘶?瀛??瀛??瀛?????嘶?瀛??瀛??嘶?瀛??瀛??????嘶?瀛??瀛??瀛?????嘶?瀛??瀛??嘶?瀛??瀛??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f9a7c3fe0693f3f8ef63f3f3f3fe0693f3fe0693f3f3f9a7c3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f | ????????|??????????????|????????|??????????????|??????????????|????????|??????????????|??????????????|????????|?????????????????|??????????????|????????|????????????|??????????????|????????|???????????????|??????????????|????????|??????????????|??????????????|????????|??????????????|??????????????|????????|??????????????????|??????????????|????????|??????????|????????????|?????????????????|???????????????????|??????????????|????????|??????????????|??????????????|????????|??????????????|??????????????|????????|?????????????????|??????????????|????????|????????????|??????????????|????????|???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f9a7c3fe0693f3f8ef63f3f3f3fe0693f3fe0693f3f3f9a7c3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f | ????????|??i???i???i??????|??i???i???|??i???i?????????|??i???i???i??????|??i???i???|??i???i?????????|??i???i???i??????|??i???i???|??i???i????????????|??i???i???i??????|??i???i???|??i???i???????|??i???i???i??????|??i???i???|??i???i??????????|??i???i???i??????|??i???i???|??i???i?????????|??i???i???i??????|??i???i???|??i???i?????????|??i???i???i??????|??i???i???|??i???i?????????????|??i???i???i??????|??i???i???|??i???i?????|??i???i???i????|??i?????????i???i????|??i?????????????????|??i???i???i??????|??i???i???|??i???i?????????|??i???i???i??????|??i???i???|??i???i?????????|??i???i???i??????|??i???i???|??i???i????????????|??i???i???i??????|??i???i???|??i???i???????|??i???i???i??????|??i???i???|??i???i??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f9a7c3fe0693f3f8ef63f3f3f3fe0693f3fe0693f3f3f9a7c3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f9a7c3fe0693f3fe0693f3f3f3f3f3f3f | ?????????峠??峠??峠???????峠??峠????峠??峠??????????峠??峠??峠???????峠??峠????峠??峠??????????峠??峠??峠???????峠??峠????峠??峠?????????????峠??峠??峠???????峠??峠????峠??峠????????峠??峠??峠???????峠??峠????峠??峠???????????峠??峠??峠???????峠??峠????峠??峠??????????峠??峠??峠???????峠??峠????峠??峠??????????峠??峠??峠???????峠??峠????峠??峠??????????????峠??峠??峠???????峠??峠????峠??峠??????峠??峠??峠?????峠??롻????峠??峠?????峠??????????????????峠??峠??峠???????峠??峠????峠??峠??????????峠??峠??峠???????峠??峠????峠??峠??????????峠??峠??峠???????峠??峠????峠??峠?????????????峠??峠??峠???????峠??峠????峠??峠????????峠??峠??峠???????峠??峠????峠??峠??????? |