同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f5e3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f5e3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f663f3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f5e3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f5e3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f5e3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f5e3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f663f3f3f3f3f | ???????@?_????ç?^??????@?_????ç?^???????I??????????????????@?_????ç?f???????@?_????ç?^??????@?_????ç?^???????I???????????????????I??????????N?????@?_????ç?^??????@?_????ç?^???????I??????????????????@?_????ç?f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f5e3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f5e3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f663f3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f5e3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f5e3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f5e3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f5e3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f663f3f3f3f3f | ???????咫?ダ????∫?^??????咫?ダ????∫?^???????終??????????????????咫?ダ????∫?f???????咫?ダ????∫?^??????咫?ダ????∫?^???????終???????????????????終??????????N?????咫?ダ????∫?^??????咫?ダ????∫?^???????終??????????????????咫?ダ????∫?f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f5e3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f5e3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f663f3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f5e3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f5e3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f5e3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f5e3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f663f3f3f3f3f | ????????@??_??????^???????@??_??????^??????????????????????????@??_??????f????????@??_??????^???????@??_??????^????????????????????????????????????N??????@??_??????^???????@??_??????^??????????????????????????@??_??????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f5e3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f5e3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f663f3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f5e3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f5e3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f5e3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f5e3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f663f3f3f3f3f | ????????@??_???????^???????@??_???????^????????I???????????????????@??_???????f????????@??_???????^???????@??_???????^????????I????????????????????I??????????N??????@??_???????^???????@??_???????^????????I???????????????????@??_???????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f5e3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f5e3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f663f3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f5e3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f5e3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f5e3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f5e3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f835f3f3f3f3f81e73f663f3f3f3f3f | ???????숣??????곭?^??????숣??????곭?^???????뢎??????????????????숣??????곭?f???????숣??????곭?^??????숣??????곭?^???????뢎???????????????????뢎??????????N?????숣??????곭?^??????숣??????곭?^???????뢎??????????????????숣??????곭?f????? |