同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f8ee33f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f8ee33f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f8ee33f3fe9663f3f3f3f4e3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f8ee33f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f | ???????`?????????à?????`?????????à?????Y???ã??éf???????????x?????????`?????????à?????`?????????à?????Y???ã??éf???????????Y???ã??éf????N?????`?????????à?????`?????????à?????Y???ã??éf???????????x??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f8ee33f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f8ee33f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f8ee33f3fe9663f3f3f3f4e3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f8ee33f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f | ???????倭?????????癌?????倭?????????癌?????兀???弱??馭???????????岳?????????倭?????????癌?????倭?????????癌?????兀???弱??馭???????????兀???弱??馭????N?????倭?????????癌?????倭?????????癌?????兀???弱??馭???????????岳??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f8ee33f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f8ee33f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f8ee33f3fe9663f3f3f3f4e3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f8ee33f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f | ????????`????????????????`????????????????Y???????????????????x??????????`????????????????`????????????????Y???????????????????Y???????????N??????`????????????????`????????????????Y???????????????????x??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f8ee33f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f8ee33f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f8ee33f3fe9663f3f3f3f4e3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f8ee33f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f | ????????`?????????????????`?????????????????Y????????f????????????x??????????`?????????????????`?????????????????Y????????f????????????Y????????f????N??????`?????????????????`?????????????????Y????????f????????????x??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f8ee33f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f8ee33f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f8ee33f3fe9663f3f3f3f4e3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f8ee33f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????듺???????????????듺?????셖???롢??蝸???????????둿???????????????????듺???????????????듺?????셖???롢??蝸???????????셖???롢??蝸????N???????????????듺???????????????듺?????셖???롢??蝸???????????둿??????? |