同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f97eca898ed98a63f3f3f3f3f3f97eca898ed98a63f3f3f3f3f3f3fa43fb93f3f3fb13f98a63f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3fa43fb93f3ffab4a63f3ffab4a63fbc3f3f3f98ecb2b5fab691ecb13f3f95ecb2a83f3f3f3f97eca898ed98a63f3f3f3f3f3f97eca898ed98a63f3f3f3f3f3f3fa43fb93f3f3fb13f98a63f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3fa43fb93f3f3f8decb1a6fab682eca83f3f4e3f3f3f3f3f97eca898ed98a63f3f3f3f3f3f97eca898ed98a63f3f3f3f3f3f3fa43fb93f3f3fb13f98a63f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3fa43fb93f3ffab4a63f3ffab4a63fbc3f3f3f98ecb2b5fab691ecb13f3f95ecb2a83f3f | ???????ì¨í¦??????ì¨í¦???????¤?¹???±?¦??ú´¦???????¤?¹??ú´¦??ú´¦?¼???ì²µú¶ì±??첨????ì¨í¦??????ì¨í¦???????¤?¹???±?¦??ú´¦????????¤?¹???챦ú¶ì¨??N?????ì¨í¦??????ì¨í¦???????¤?¹???±?¦??ú´¦???????¤?¹??ú´¦??ú´¦?¼???ì²µú¶ì±??첨?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f97eca898ed98a63f3f3f3f3f3f97eca898ed98a63f3f3f3f3f3f3fa43fb93f3f3fb13f98a63f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3fa43fb93f3ffab4a63f3ffab4a63fbc3f3f3f98ecb2b5fab691ecb13f3f95ecb2a83f3f3f3f97eca898ed98a63f3f3f3f3f3f97eca898ed98a63f3f3f3f3f3f3fa43fb93f3f3fb13f98a63f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3fa43fb93f3f3f8decb1a6fab682eca83f3f4e3f3f3f3f3f97eca898ed98a63f3f3f3f3f3f97eca898ed98a63f3f3f3f3f3f3fa43fb93f3f3fb13f98a63f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3fa43fb93f3ffab4a63f3ffab4a63fbc3f3f3f98ecb2b5fab691ecb13f3f95ecb2a83f3f | ???????霊ィ倆丿??????霊ィ倆丿???????、?ケ???ア?丿??嶸ヲ???????、?ケ??嶸ヲ??嶸ヲ?シ???們イオ巐卓ア??菩イィ????霊ィ倆丿??????霊ィ倆丿???????、?ケ???ア?丿??嶸ヲ????????、?ケ???作アヲ巐ゎィ??N?????霊ィ倆丿??????霊ィ倆丿???????、?ケ???ア?丿??嶸ヲ???????、?ケ??嶸ヲ??嶸ヲ?シ???們イオ巐卓ア??菩イィ?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f97eca898ed98a63f3f3f3f3f3f97eca898ed98a63f3f3f3f3f3f3fa43fb93f3f3fb13f98a63f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3fa43fb93f3ffab4a63f3ffab4a63fbc3f3f3f98ecb2b5fab691ecb13f3f95ecb2a83f3f3f3f97eca898ed98a63f3f3f3f3f3f97eca898ed98a63f3f3f3f3f3f3fa43fb93f3f3fb13f98a63f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3fa43fb93f3f3f8decb1a6fab682eca83f3f4e3f3f3f3f3f97eca898ed98a63f3f3f3f3f3f97eca898ed98a63f3f3f3f3f3f3fa43fb93f3f3fb13f98a63f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3fa43fb93f3ffab4a63f3ffab4a63fbc3f3f3f98ecb2b5fab691ecb13f3f95ecb2a83f3f | ????????讎?????????讎?????????????????????????????????????豌禦?豈???豌?????讎?????????讎???????????????????????????????豈??讎??N??????讎?????????讎?????????????????????????????????????豌禦?豈???豌?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f97eca898ed98a63f3f3f3f3f3f97eca898ed98a63f3f3f3f3f3f3fa43fb93f3f3fb13f98a63f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3fa43fb93f3ffab4a63f3ffab4a63fbc3f3f3f98ecb2b5fab691ecb13f3f95ecb2a83f3f3f3f97eca898ed98a63f3f3f3f3f3f97eca898ed98a63f3f3f3f3f3f3fa43fb93f3f3fb13f98a63f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3fa43fb93f3f3f8decb1a6fab682eca83f3f4e3f3f3f3f3f97eca898ed98a63f3f3f3f3f3f97eca898ed98a63f3f3f3f3f3f3fa43fb93f3f3fb13f98a63f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3fa43fb93f3ffab4a63f3ffab4a63fbc3f3f3f98ecb2b5fab691ecb13f3f95ecb2a83f3f | ????????쨘혦???????쨘혦????????????????????????????????????????????????첵???????첨?????쨘혦???????쨘혦?????????????????????????????????????챦??????N??????쨘혦???????쨘혦????????????????????????????????????????????????첵???????첨?? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f97eca898ed98a63f3f3f3f3f3f97eca898ed98a63f3f3f3f3f3f3fa43fb93f3f3fb13f98a63f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3fa43fb93f3ffab4a63f3ffab4a63fbc3f3f3f98ecb2b5fab691ecb13f3f95ecb2a83f3f3f3f97eca898ed98a63f3f3f3f3f3f97eca898ed98a63f3f3f3f3f3f3fa43fb93f3f3fb13f98a63f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3fa43fb93f3f3f8decb1a6fab682eca83f3f4e3f3f3f3f3f97eca898ed98a63f3f3f3f3f3f97eca898ed98a63f3f3f3f3f3f3fa43fb93f3f3fb13f98a63f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3fa43fb93f3ffab4a63f3ffab4a63fbc3f3f3f98ecb2b5fab691ecb13f3f95ecb2a83f3f | ???????쀬쮼恁??????쀬쮼恁???????}뫙??괄삧??駭???????}뫙?駭??駭?생??섏껨劾묒괄?뺤꺼????쀬쮼恁??????쀬쮼恁???????}뫙??괄삧??駭????????}뫙??띿괜劾귥??N?????쀬쮼恁??????쀬쮼恁???????}뫙??괄삧??駭???????}뫙?駭??駭?생??섏껨劾묒괄?뺤꺼?? |