同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f3f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f3f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f3f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f3f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????®ì?c??????H??????ì??????®ì???????ì??????????????????ì?????????????????®ì?c??????H??????ì??????®ì???????ì?????????????????®¡???????????????????®¡???????????U??????????®ì?c??????H??????ì??????®ì???????ì??????????????????ì?????????????????®ì?c??????H??????ì??????®ì???????ì?????????????????®¡???????????????????®¡???????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f3f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f3f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f3f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f3f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????沃????ぐ餓?c??????H???沃???餓??沃????ぐ餓????沃???餓??沃?????????????沃???餓?????????????沃????ぐ餓?c??????H???沃???餓??沃????ぐ餓????沃???餓??沃???????????沃????ぐ娃???????????????沃????ぐ娃???????????U??????沃????ぐ餓?c??????H???沃???餓??沃????ぐ餓????沃???餓??沃?????????????沃???餓?????????????沃????ぐ餓?c??????H???沃???餓??沃????ぐ餓????沃???餓??沃???????????沃????ぐ娃???????????????沃????ぐ娃???????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f3f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f3f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f3f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f3f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????c??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????c??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f3f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f3f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f3f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f3f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????c??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????c??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f3f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f3f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f3f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f82ae89ec3f3f3f3f97803f3f3f89ec3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????궙됱?c??????H???????됱???????궙됱????????됱????????????????????됱??????????????????궙됱?c??????H???????됱???????궙됱????????됱???????????????????궙닡????????????????????궙닡???????????U???????????궙됱?c??????H???????됱???????궙됱????????됱????????????????????됱??????????????????궙됱?c??????H???????됱???????궙됱????????됱???????????????????궙닡????????????????????궙닡???????????U |