同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ì§ì§¯?íº?¤?????ì§ì§¯?íº?¤???????????ì§ì§¯?íº?¤??????ì§ì§¯?íº?¤???????ì§ì§¯?íº?¤??????????ì§ì§¯?íº?¤?????ì§ì§¯?íº?¤?????????????????????ì§ì§¯?íº?¤?????ì§ì§¯?íº?¤???????????ì§ì§¯?íº?¤??????ì§ì§¯?íº?¤???????ì§ì§¯?íº?¤??????????ì§ì§¯?íº?¤?????ì§ì§¯?íº?¤????????????????????ì§ì§¯?íº?¤?????ì§ì§¯?íº?¤???????????ì§ì§¯?íº?¤??????ì§ì§¯?íº?¤???????ì§ì§¯?íº?¤????????????????ì§ì§¯?íº?¤?????ì§ì§¯?íº?¤???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????肥ァ懍ァッ?醐仄?、?????肥ァ懍ァッ?醐仄?、???????????肥ァ懍ァッ?醐仄?、??????肥ァ懍ァッ?醐仄?、???????肥ァ懍ァッ?醐仄?、??????????肥ァ懍ァッ?醐仄?、?????肥ァ懍ァッ?醐仄?、?????????????????????肥ァ懍ァッ?醐仄?、?????肥ァ懍ァッ?醐仄?、???????????肥ァ懍ァッ?醐仄?、??????肥ァ懍ァッ?醐仄?、???????肥ァ懍ァッ?醐仄?、??????????肥ァ懍ァッ?醐仄?、?????肥ァ懍ァッ?醐仄?、????????????????????肥ァ懍ァッ?醐仄?、?????肥ァ懍ァッ?醐仄?、???????????肥ァ懍ァッ?醐仄?、??????肥ァ懍ァッ?醐仄?、???????肥ァ懍ァッ?醐仄?、????????????????肥ァ懍ァッ?醐仄?、?????肥ァ懍ァッ?醐仄?、???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????讌?讌??????????讌?讌????????????????讌?讌???????????讌?讌????????????讌?讌???????????????讌?讌??????????讌?讌??????????????????????????讌?讌??????????讌?讌????????????????讌?讌???????????讌?讌????????????讌?讌???????????????讌?讌??????????讌?讌?????????????????????????讌?讌??????????讌?讌????????????????讌?讌???????????讌?讌????????????讌?讌?????????????????????讌?讌??????????讌?讌???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????짜짯??혺????????짜짯??혺??????????????짜짯??혺?????????짜짯??혺??????????짜짯??혺?????????????짜짯??혺????????짜짯??혺????????????????????????짜짯??혺????????짜짯??혺??????????????짜짯??혺?????????짜짯??혺??????????짜짯??혺?????????????짜짯??혺????????짜짯??혺???????????????????????짜짯??혺????????짜짯??혺??????????????짜짯??혺?????????짜짯??혺??????????짜짯??혺???????????????????짜짯??혺????????짜짯??혺?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f8ced98ba3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????붿쭨吏?뚰샋?}????붿쭨吏?뚰샋?}??????????붿쭨吏?뚰샋?}?????붿쭨吏?뚰샋?}??????붿쭨吏?뚰샋?}?????????붿쭨吏?뚰샋?}????붿쭨吏?뚰샋?}????????????????????붿쭨吏?뚰샋?}????붿쭨吏?뚰샋?}??????????붿쭨吏?뚰샋?}?????붿쭨吏?뚰샋?}??????붿쭨吏?뚰샋?}?????????붿쭨吏?뚰샋?}????붿쭨吏?뚰샋?}???????????????????붿쭨吏?뚰샋?}????붿쭨吏?뚰샋?}??????????붿쭨吏?뚰샋?}?????붿쭨吏?뚰샋?}??????붿쭨吏?뚰샋?}???????????????붿쭨吏?뚰샋?}????붿쭨吏?뚰샋?}??????????? |