同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f94eb3f3f3f3f94eb3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f94eb3f3f3f3f94eb3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f94eb3f3f3f3f94eb3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f94eb3f3f3f3f94eb3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f94eb3f3f3f3f94eb3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f94eb3f3f3f3f94eb3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f3f3f3f | ???????ë???ë¡??????????ë???ë¡ì?¢????ë???ë¡??ë????ë?¢??????????????ë???ë¡??????????ë???ë¡ì?¢????ë???ë¡??ë????ë?¢??????????????????????????ë???ë¡??????????ë???ë¡ì?¢?????????ë???ë¡??????????ë???ë¡ì?¢????ë???ë¡??ë????ë?¢??????????????ë???ë¡??????????ë???ë¡ì?¢????ë???ë¡??ë????ë?¢?????????????????????????N?????ë???ë¡??????????ë???ë¡ì?¢????ë???ë¡??ë????ë?¢??????????????ë???ë¡??????????ë???ë¡ì?¢????ë???ë¡??ë????ë?¢??????????????????????????ë???ë¡??????????ë???ë¡ì?¢??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f94eb3f3f3f3f94eb3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f94eb3f3f3f3f94eb3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f94eb3f3f3f3f94eb3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f94eb3f3f3f3f94eb3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f94eb3f3f3f3f94eb3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f94eb3f3f3f3f94eb3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f3f3f3f | ???????罷???危。??????????罷???危。夥樗?「????罷???危。??罷????罷?「??????????????罷???危。??????????罷???危。夥樗?「????罷???危。??罷????罷?「??????????????????????????罷???危。??????????罷???危。夥樗?「?????????罷???危。??????????罷???危。夥樗?「????罷???危。??罷????罷?「??????????????罷???危。??????????罷???危。夥樗?「????罷???危。??罷????罷?「?????????????????????????N?????罷???危。??????????罷???危。夥樗?「????罷???危。??罷????罷?「??????????????罷???危。??????????罷???危。夥樗?「????罷???危。??罷????罷?「??????????????????????????罷???危。??????????罷???危。夥樗?「??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f94eb3f3f3f3f94eb3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f94eb3f3f3f3f94eb3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f94eb3f3f3f3f94eb3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f94eb3f3f3f3f94eb3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f94eb3f3f3f3f94eb3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f94eb3f3f3f3f94eb3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f3f3f3f | ????????????襦???????????????襦?????????????襦????????????????????????????襦???????????????襦?????????????襦????????????????????????????????????????襦???????????????襦??????????????????襦???????????????襦?????????????襦????????????????????????????襦???????????????襦?????????????襦??????????????????????????????????N??????????襦???????????????襦?????????????襦????????????????????????????襦???????????????襦?????????????襦????????????????????????????????????????襦???????????????襦??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f94eb3f3f3f3f94eb3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f94eb3f3f3f3f94eb3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f94eb3f3f3f3f94eb3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f94eb3f3f3f3f94eb3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f94eb3f3f3f3f94eb3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f94eb3f3f3f3f94eb3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????롚쒔??????????????????????????????????????????????????????????????롚쒔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????롚쒔??????????????????????????????????롚쒔??????????????????????????????????????????????????????????????롚쒔??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????롚쒔??????????????????????????????????????????????????????????????롚쒔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????롚쒔????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f94eb3f3f3f3f94eb3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f94eb3f3f3f3f94eb3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f94eb3f3f3f3f94eb3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f94eb3f3f3f3f94eb3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f94eb3f3f3f3f94eb3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f94eb3f3f3f3f94eb3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f3f3f8aeba19aec92943fa23f3f3f3f3f3f3f | ???????붾???딅??????????붾???딅줃儀볻∨???붾???딅??붾????붾?∨?????????????붾???딅??????????붾???딅줃儀볻∨???붾???딅??붾????붾?∨?????????????????????????붾???딅??????????붾???딅줃儀볻∨????????붾???딅??????????붾???딅줃儀볻∨???붾???딅??붾????붾?∨?????????????붾???딅??????????붾???딅줃儀볻∨???붾???딅??붾????붾?∨????????????????????????N?????붾???딅??????????붾???딅줃儀볻∨???붾???딅??붾????붾?∨?????????????붾???딅??????????붾???딅줃儀볻∨???붾???딅??붾????붾?∨?????????????????????????붾???딅??????????붾???딅줃儀볻∨?????? |