同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¨???¼??e?????????¨???¼??e???????????????????¨???¼??e??????????¨???¼??e?????????¨???¼??e??????????????????N?????¨???¼??e?????????¨???¼??e???????????????????¨???¼??e???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f | ???????畑???松??影?????????畑???松??影???????????????????畑???松??影??????????畑???松??影?????????畑???松??影??????????????????N?????畑???松??影?????????畑???松??影???????????????????畑???松??影???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????e????????????????e??????????????????????????e?????????????????e????????????????e??????????????????N????????????e????????????????e??????????????????????????e???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????e???????????????????e?????????????????????????????e????????????????????e???????????????????e??????????????????N???????????????e???????????????????e?????????????????????????????e???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f8fbc3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f | ???????뵪???뤌??뎓?????????뵪???뤌??뎓???????????????????뵪???뤌??뎓??????????뵪???뤌??뎓?????????뵪???뤌??뎓??????????????????N?????뵪???뤌??뎓?????????뵪???뤌??뎓???????????????????뵪???뤌??뎓???????? |