同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f81663f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f81663f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f | ???????ó????????????ó?????????????ó????????????ó???????????????æ?`????????ó???????????ó?????????????ó???f??????æ?`????ó????????????ó?????????????ó????????????ó???????????????æ?`????????ó?????????????æ?`????????ó??????????????ó????????????ó?????????????ó????????????ó???????????????æ?`????????ó???????????ó?????????????ó???f??????æ?`?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f81663f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f81663f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f | ???????濯????????????濯?????????????濯????????????濯???????????????∵?荏????????濯???????????濯?????????????濯???’??????∵?荏????濯????????????濯?????????????濯????????????濯???????????????∵?荏????????濯?????????????∵?荏????????濯??????????????濯????????????濯?????????????濯????????????濯???????????????∵?荏????????濯???????????濯?????????????濯???’??????∵?荏?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f81663f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f81663f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????`???????????????????????????????????????f?????????`???????????????????????????????????????????????????????????????`?????????????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`???????????????????????????????????????f?????????`?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f81663f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f81663f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????????????????????????????f??????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????`???????????????????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????????????????????????????f??????????`?? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f81663f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f81663f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f | ???????묚????????????묚?????????????묚????????????묚???????????????곫??????????묚???????????묚?????????????묚???갽??????곫??????묚????????????묚?????????????묚????????????묚???????????????곫??????????묚?????????????곫??????????묚??????????????묚????????????묚?????????????묚????????????묚???????????????곫??????????묚???????????묚?????????????묚???갽??????곫???? |