同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982ce3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982ce3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f | ???????éÎ?æ?????éÎ?æ?????ú¨?????????????éÎ??éÎ?æ??????éÎ?æ?????éÎ?æ?????ú¨?????????????N?????éÎ?æ?????éÎ?æ?????ú¨?????????????éÎ??éÎ?æ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982ce3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982ce3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f | ???????鷹ば?∵?????鷹ば?∵?????日お?????????????鷹ば??鷹ば?∵??????鷹ば?∵?????鷹ば?∵?????日お?????????????N?????鷹ば?∵?????鷹ば?∵?????日お?????????????鷹ば??鷹ば?∵???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982ce3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982ce3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982ce3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982ce3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982ce3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982ce3f3f91e982ce3f81e63f3f3f3f | ???????묌궽?곫?????묌궽?곫?????볷궓?????????????묌궽??묌궽?곫??????묌궽?곫?????묌궽?곫?????볷궓?????????????N?????묌궽?곫?????묌궽?곫?????볷궓?????????????묌궽??묌궽?곫???? |