同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f91a83f91ba3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f91a83f91ba3f91a53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f91a83f91ba3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f | ???????¼?±???»?±?????»??????¸?????µ?????«????°???????µ???º???????¼?±???»?±?????»??????¸?????µ?????«????°???????µ???º????????¼?±???»?±?????»???¥????????????????·?¨?º?¥????????¼?±???»?±?????»????¦?????????????¥???????¼?±???»?±?????»??????¸?????µ?????«????°???????µ???º???????¼?±???»?±?????»??????¸?????µ?????«????°???????µ???º????????¼?±???»?±?????»???¥????????????????·?¨?º?¥??????N?????¼?±???»?±?????»??????¸?????µ?????«????°???????µ???º???????¼?±???»?±?????»??????¸?????µ?????«????°???????µ???º????????¼?±???»?±?????»???¥????????????????·?¨?º?¥????????¼?±???»?±?????»????¦?????????????¥????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f91a83f91ba3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f91a83f91ba3f91a53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f91a83f91ba3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f | ???????他?続???遜?続?????遜??????尊?????揃?????足????族???????揃???村???????他?続???遜?続?????遜??????尊?????揃?????足????族???????揃???村????????他?続???遜?続?????遜???則????????????????孫?捉?村?則????????他?続???遜?続?????遜????即?????????????則???????他?続???遜?続?????遜??????尊?????揃?????足????族???????揃???村???????他?続???遜?続?????遜??????尊?????揃?????足????族???????揃???村????????他?続???遜?続?????遜???則????????????????孫?捉?村?則??????N?????他?続???遜?続?????遜??????尊?????揃?????足????族???????揃???村???????他?続???遜?続?????遜??????尊?????揃?????足????族???????揃???村????????他?続???遜?続?????遜???則????????????????孫?捉?村?則????????他?続???遜?続?????遜????即?????????????則????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f91a83f91ba3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f91a83f91ba3f91a53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f91a83f91ba3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f91a83f91ba3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f91a83f91ba3f91a53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f91a83f91ba3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f91a83f91ba3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f91a83f91ba3f91a53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f91a83f91ba3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f91b13f3f3f91bb3f91b13f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f | ???????뫜?뫏???뫛?뫏?????뫛??????뫖?????뫓?????뫉????뫎???????뫓???뫚???????뫜?뫏???뫛?뫏?????뫛??????뫖?????뫓?????뫉????뫎???????뫓???뫚????????뫜?뫏???뫛?뫏?????뫛???뫁????????????????뫕?뫅?뫚?뫁????????뫜?뫏???뫛?뫏?????뫛????뫂?????????????뫁???????뫜?뫏???뫛?뫏?????뫛??????뫖?????뫓?????뫉????뫎???????뫓???뫚???????뫜?뫏???뫛?뫏?????뫛??????뫖?????뫓?????뫉????뫎???????뫓???뫚????????뫜?뫏???뫛?뫏?????뫛???뫁????????????????뫕?뫅?뫚?뫁??????N?????뫜?뫏???뫛?뫏?????뫛??????뫖?????뫓?????뫉????뫎???????뫓???뫚???????뫜?뫏???뫛?뫏?????뫛??????뫖?????뫓?????뫉????뫎???????뫓???뫚????????뫜?뫏???뫛?뫏?????뫛???뫁????????????????뫕?뫅?뫚?뫁????????뫜?뫏???뫛?뫏?????뫛????뫂?????????????뫁????? |