同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f91a991b13f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f91a991b13f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f91a991b13f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f91a991b2919f3f919f91ad3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f91a991b13f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????©¬? ²???????©§?????? M??©¬? ²?????©¬? ²???????©§???????©¬? ²?????©¬? ²???????©§?????? M??©¬? ²?????©¬? ²???????©§???????©¬? ²?????©¬? ²???????©§?????©±???©¬? ²????©¬? ²???????©§?????? M????????©¬? ²?????????©¬? ²????©¬? ²????????????????©¬? ²???????©§?????? M??©¬? ²?????©¬? ²???????©§???????©¬? ²?????©¬? ²???????©§?????? M??©¬? ²?????©¬? ²???????©§???????©¬? ²?????©¬? ²???????©§?????©±???©¬? ²????©¬? ²???????©§?????? M????????©¬? ²???????©§?????©±???©¬? ²????©¬? ²?????????©§?????©²??????©¬? ²???????©§?????? M??©¬? ²?????©¬? ²???????©§???????©¬? ²?????©¬? ²???????©§?????? M??©¬? ²?????©¬? ²???????©§???????©¬? ²?????©¬? ²???????©§?????©±???©¬? ²????©¬? ²???????©§?????? M????????©¬? ²?????????©¬? ²????©¬? ²?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f91a991b13f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f91a991b13f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f91a991b13f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f91a991b2919f3f919f91ad3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f91a991b13f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????束速?蔵卒???????束息????臓??蔵樽??束速?蔵卒?????束速?蔵卒???????束息???????束速?蔵卒?????束速?蔵卒???????束息????臓??蔵樽??束速?蔵卒?????束速?蔵卒???????束息???????束速?蔵卒?????束速?蔵卒???????束息?????束続???束速?蔵卒????束速?蔵卒???????束息????臓??蔵樽????????束速?蔵卒?????????束速?蔵卒????束速?蔵卒????????????????束速?蔵卒???????束息????臓??蔵樽??束速?蔵卒?????束速?蔵卒???????束息???????束速?蔵卒?????束速?蔵卒???????束息????臓??蔵樽??束速?蔵卒?????束速?蔵卒???????束息???????束速?蔵卒?????束速?蔵卒???????束息?????束続???束速?蔵卒????束速?蔵卒???????束息????臓??蔵樽????????束速?蔵卒???????束息?????束続???束速?蔵卒????束速?蔵卒?????????束息?????束卒臓?臓俗?????束速?蔵卒???????束息????臓??蔵樽??束速?蔵卒?????束速?蔵卒???????束息???????束速?蔵卒?????束速?蔵卒???????束息????臓??蔵樽??束速?蔵卒?????束速?蔵卒???????束息???????束速?蔵卒?????束速?蔵卒???????束息?????束続???束速?蔵卒????束速?蔵卒???????束息????臓??蔵樽????????束速?蔵卒?????????束速?蔵卒????束速?蔵卒?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f91a991b13f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f91a991b13f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f91a991b13f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f91a991b2919f3f919f91ad3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f91a991b13f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????M????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f91a991b13f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f91a991b13f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f91a991b13f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f91a991b2919f3f919f91ad3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f91a991b13f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????M????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f91a991b13f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f91a991b13f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f91a991b13f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f91a991b2919f3f919f91ad3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f91a991b13f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f919f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f91a991ac3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????뫆뫊?몺뫐???????뫆뫃????몷??몺묺??뫆뫊?몺뫐?????뫆뫊?몺뫐???????뫆뫃???????뫆뫊?몺뫐?????뫆뫊?몺뫐???????뫆뫃????몷??몺묺??뫆뫊?몺뫐?????뫆뫊?몺뫐???????뫆뫃???????뫆뫊?몺뫐?????뫆뫊?몺뫐???????뫆뫃?????뫆뫏???뫆뫊?몺뫐????뫆뫊?몺뫐???????뫆뫃????몷??몺묺????????뫆뫊?몺뫐?????????뫆뫊?몺뫐????뫆뫊?몺뫐????????????????뫆뫊?몺뫐???????뫆뫃????몷??몺묺??뫆뫊?몺뫐?????뫆뫊?몺뫐???????뫆뫃???????뫆뫊?몺뫐?????뫆뫊?몺뫐???????뫆뫃????몷??몺묺??뫆뫊?몺뫐?????뫆뫊?몺뫐???????뫆뫃???????뫆뫊?몺뫐?????뫆뫊?몺뫐???????뫆뫃?????뫆뫏???뫆뫊?몺뫐????뫆뫊?몺뫐???????뫆뫃????몷??몺묺????????뫆뫊?몺뫐???????뫆뫃?????뫆뫏???뫆뫊?몺뫐????뫆뫊?몺뫐?????????뫆뫃?????뫆뫐몷?몷뫋?????뫆뫊?몺뫐???????뫆뫃????몷??몺묺??뫆뫊?몺뫐?????뫆뫊?몺뫐???????뫆뫃???????뫆뫊?몺뫐?????뫆뫊?몺뫐???????뫆뫃????몷??몺묺??뫆뫊?몺뫐?????뫆뫊?몺뫐???????뫆뫃???????뫆뫊?몺뫐?????뫆뫊?몺뫐???????뫆뫃?????뫆뫏???뫆뫊?몺뫐????뫆뫊?몺뫐???????뫆뫃????몷??몺묺????????뫆뫊?몺뫐?????????뫆뫊?몺뫐????뫆뫊?몺뫐?????????????? |