同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f91a791a83f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a791a83f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f91a091ac91a091ac91a091b23f91a03f3f3f3f3f91a791a83f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a791a83f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f91a791a83f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a791a83f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f91a091ac91a091ac91a091b23f91a03f3f3f | ???????§¨? ¬??????§¨? ¬?????????????? ¬??? ¬ ¬ ²? ?????§¨? ¬??????§¨? ¬????????????????????N?????§¨? ¬??????§¨? ¬?????????????? ¬??? ¬ ¬ ²? ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f91a791a83f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a791a83f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f91a091ac91a091ac91a091b23f91a03f3f3f3f3f91a791a83f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a791a83f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f91a791a83f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a791a83f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f91a091ac91a091ac91a091b23f91a03f3f3f | ???????息捉?蔵速??????息捉?蔵速??????????????蔵速???蔵速蔵速蔵卒?蔵?????息捉?蔵速??????息捉?蔵速????????????????????N?????息捉?蔵速??????息捉?蔵速??????????????蔵速???蔵速蔵速蔵卒?蔵??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f91a791a83f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a791a83f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f91a091ac91a091ac91a091b23f91a03f3f3f3f3f91a791a83f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a791a83f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f91a791a83f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a791a83f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f91a091ac91a091ac91a091b23f91a03f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f91a791a83f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a791a83f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f91a091ac91a091ac91a091b23f91a03f3f3f3f3f91a791a83f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a791a83f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f91a791a83f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a791a83f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f91a091ac91a091ac91a091b23f91a03f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f91a791a83f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a791a83f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f91a091ac91a091ac91a091b23f91a03f3f3f3f3f91a791a83f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a791a83f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f91a791a83f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a791a83f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f91a091ac91a091ac91a091b23f91a03f3f3f | ???????뫃뫅?몺뫊??????뫃뫅?몺뫊??????????????몺뫊???몺뫊몺뫊몺뫐?몺?????뫃뫅?몺뫊??????뫃뫅?몺뫊????????????????????N?????뫃뫅?몺뫊??????뫃뫅?몺뫊??????????????몺뫊???몺뫊몺뫊몺뫐?몺??? |