同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f | ???????§??¨??¨D?§?????§??¨??¨D?§???????????§??¨??¨D?§?????§??¨??¨D?§???????????????§??¨??¨D?§??????????????????§??¨??¨D?§?????????§??¨??¨D?§?????§??¨??¨D?§??????????§??¨??¨D?§?????§??¨??¨D?§???????????§??¨??¨D?§?????§??¨??¨D?§???????????????§??¨??¨D?§??????????????????????§??¨??¨D?§????????????????????§??¨??¨D?§??????????§??¨??¨D?§?????§??¨??¨D?§???????????§??¨??¨D?§?????§??¨??¨D?§???????????????§??¨??¨D?§??????????????????§??¨??¨D?§?????????§??¨??¨D?§?????§??¨??¨D?§???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f | ???????息??捉??捉奪?息?????息??捉??捉奪?息???????????息??捉??捉奪?息?????息??捉??捉奪?息???????????????息??捉??捉奪?息??????????????????息??捉??捉奪?息?????????息??捉??捉奪?息?????息??捉??捉奪?息??????????息??捉??捉奪?息?????息??捉??捉奪?息???????????息??捉??捉奪?息?????息??捉??捉奪?息???????????????息??捉??捉奪?息??????????????????????息??捉??捉奪?息????????????????????息??捉??捉奪?息??????????息??捉??捉奪?息?????息??捉??捉奪?息???????????息??捉??捉奪?息?????息??捉??捉奪?息???????????????息??捉??捉奪?息??????????????????息??捉??捉奪?息?????????息??捉??捉奪?息?????息??捉??捉奪?息???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????D???????????????D?????????????????????D???????????????D?????????????????????????D????????????????????????????D???????????????????D???????????????D????????????????????D???????????????D?????????????????????D???????????????D?????????????????????????D????????????????????????????????D??????????????????????????????D????????????????????D???????????????D?????????????????????D???????????????D?????????????????????????D????????????????????????????D???????????????????D???????????????D?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????D???????????????????D?????????????????????????D???????????????????D?????????????????????????????D????????????????????????????????D???????????????????????D???????????????????D????????????????????????D???????????????????D?????????????????????????D???????????????????D?????????????????????????????D????????????????????????????????????D??????????????????????????????????D????????????????????????D???????????????????D?????????????????????????D???????????????????D?????????????????????????????D????????????????????????????????D???????????????????????D???????????????????D??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f91a73f3f91a83f3f91a892443f91a73f3f3f3f3f3f3f3f | ???????뫃??뫅??뫅묭?뫃?????뫃??뫅??뫅묭?뫃???????????뫃??뫅??뫅묭?뫃?????뫃??뫅??뫅묭?뫃???????????????뫃??뫅??뫅묭?뫃??????????????????뫃??뫅??뫅묭?뫃?????????뫃??뫅??뫅묭?뫃?????뫃??뫅??뫅묭?뫃??????????뫃??뫅??뫅묭?뫃?????뫃??뫅??뫅묭?뫃???????????뫃??뫅??뫅묭?뫃?????뫃??뫅??뫅묭?뫃???????????????뫃??뫅??뫅묭?뫃??????????????????????뫃??뫅??뫅묭?뫃????????????????????뫃??뫅??뫅묭?뫃??????????뫃??뫅??뫅묭?뫃?????뫃??뫅??뫅묭?뫃???????????뫃??뫅??뫅묭?뫃?????뫃??뫅??뫅묭?뫃???????????????뫃??뫅??뫅묭?뫃??????????????????뫃??뫅??뫅묭?뫃?????????뫃??뫅??뫅묭?뫃?????뫃??뫅??뫅묭?뫃???????? |