同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f976a3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f976a3f3f90df3f3f3feaa13f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f90df3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f976a3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f976a3f3f90df3f3f3feaa13f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3feaa13f3f3f90df3f3f90df83873f90df3f3f3f3f3f90df3f3f976a3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f976a3f3f90df3f3f3feaa13f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f90df3f3f90df3f90df3f3f3f | ???????ß??j??ß??????ß??j??ß???ê¡???ß???????j???ß??ß?ß?????ß??j??ß??????ß??j??ß???ê¡???ß???????ê¡???ß??ß?ß?????ß??j??ß??????ß??j??ß???ê¡???ß???????j???ß??ß?ß??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f976a3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f976a3f3f90df3f3f3feaa13f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f90df3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f976a3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f976a3f3f90df3f3f3feaa13f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3feaa13f3f3f90df3f3f90df83873f90df3f3f3f3f3f90df3f3f976a3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f976a3f3f90df3f3f3feaa13f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f90df3f3f90df3f90df3f3f3f | ???????節??曜??節??????節??曜??節???遙???節???????曜???節??節?節?????節??曜??節??????節??曜??節???遙???節???????遙???節??節ョ?節?????節??曜??節??????節??曜??節???遙???節???????曜???節??節?節??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f976a3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f976a3f3f90df3f3f3feaa13f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f90df3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f976a3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f976a3f3f90df3f3f3feaa13f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3feaa13f3f3f90df3f3f90df83873f90df3f3f3f3f3f90df3f3f976a3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f976a3f3f90df3f3f3feaa13f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f90df3f3f90df3f90df3f3f3f | ???????????j?????????????j??????蝓????????????j??????????????????j?????????????j??????蝓???????????蝓????????????????????j?????????????j??????蝓????????????j???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f976a3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f976a3f3f90df3f3f3feaa13f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f90df3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f976a3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f976a3f3f90df3f3f3feaa13f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3feaa13f3f3f90df3f3f90df83873f90df3f3f3f3f3f90df3f3f976a3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f976a3f3f90df3f3f3feaa13f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f90df3f3f90df3f90df3f3f3f | ????????????j???????????????j?????????????????????j??????????????????????j???????????????j?????????????????????????????߃??????????????j???????????????j?????????????????????j??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f976a3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f976a3f3f90df3f3f3feaa13f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f90df3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f976a3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f976a3f3f90df3f3f3feaa13f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3feaa13f3f3f90df3f3f90df83873f90df3f3f3f3f3f90df3f3f976a3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f976a3f3f90df3f3f3feaa13f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f90df3f3f90df3f90df3f3f3f | ???????먢??뾧??먢??????먢??뾧??먢???運???먢???????뾧???먢??먢?먢?????먢??뾧??먢??????먢??뾧??먢???運???먢???????運???먢??먢깈?먢?????먢??뾧??먢??????먢??뾧??먢???運???먢???????뾧???먢??먢?먢??? |