同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f8cde87483f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f8cde87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df3f90df817090df81c990df3f3f3f3f3f90df3f3f8cde87483f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f8cde87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990df3f4e3f3f3f3f3f90df3f3f8cde87483f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f8cde87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df3f90df817090df81c990df3f3f3f | ???????ß??ÞH?ß??????ß??ÞH?ß???????????????ß?ß???ß?ß?ß?ßpßÉß?????ß??ÞH?ß??????ß??ÞH?ß???????????????????ßÉß?N?????ß??ÞH?ß??????ß??ÞH?ß???????????????ß?ß???ß?ß?ß?ßpßÉß??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f8cde87483f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f8cde87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df3f90df817090df81c990df3f3f3f3f3f90df3f3f8cde87483f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f8cde87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990df3f4e3f3f3f3f3f90df3f3f8cde87483f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f8cde87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df3f90df817090df81c990df3f3f3f | ???????節??伍⑨?節??????節??伍⑨?節???????????????節?節???節?節?節?節}節∨節?????節??伍⑨?節??????節??伍⑨?節???????????????????節∨節?N?????節??伍⑨?節??????節??伍⑨?節???????????????節?節???節?節?節?節}節∨節??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f8cde87483f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f8cde87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df3f90df817090df81c990df3f3f3f3f3f90df3f3f8cde87483f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f8cde87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990df3f4e3f3f3f3f3f90df3f3f8cde87483f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f8cde87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df3f90df817090df81c990df3f3f3f | ????????????H?????????????H???????????????????????????????p?????????????H?????????????H?????????????????????????N??????????H?????????????H???????????????????????????????p?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f8cde87483f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f8cde87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df3f90df817090df81c990df3f3f3f3f3f90df3f3f8cde87483f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f8cde87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990df3f4e3f3f3f3f3f90df3f3f8cde87483f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f8cde87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df3f90df817090df81c990df3f3f3f | ????????????އH??????????????އH????????????????????????????????????߁p?߁ɐ???????????އH??????????????އH???????????????????????߁ɐ??N??????????އH??????????????އH????????????????????????????????????߁p?߁ɐ???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f8cde87483f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f8cde87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df3f90df817090df81c990df3f3f3f3f3f90df3f3f8cde87483f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f8cde87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c990df3f4e3f3f3f3f3f90df3f3f8cde87483f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f8cde87483f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df3f90df817090df81c990df3f3f3f | ???????먢??뚛놥?먢??????먢??뚛놥?먢???????????????먢?먢???먢?먢?먢?먢걈먢곃먢?????먢??뚛놥?먢??????먢??뚛놥?먢???????????????????먢곃먢?N?????먢??뚛놥?먢??????먢??뚛놥?먢???????????????먢?먢???먢?먢?먢?먢걈먢곃먢??? |