同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ebbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ebbde33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????Ô×??????????Ô×???????·Ø??????????????Óë½ã??????????Ô×??????????Ô×???????·Ø???????????·Ø????Í÷?????????Ô×??????????Ô×???????·Ø??????????????Óë½ã???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ebbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ebbde33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????蕉ﾗ??????????蕉ﾗ???????ｷﾘ??????????????ﾓ???????????蕉ﾗ??????????蕉ﾗ???????ｷﾘ???????????ｷﾘ????章?????????蕉ﾗ??????????蕉ﾗ???????ｷﾘ??????????????ﾓ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ebbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ebbde33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????繡??????????繡???????詣??????????????嚥純??????????繡??????????繡???????詣???????????詣????瘦?????????繡??????????繡???????詣??????????????嚥純???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ebbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ebbde33f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ebbde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ebbde33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????뤦憐?????????뤦憐??????뢍??????????????宅썬??????????뤦憐?????????뤦憐??????뢍???????????뢍????뤞衷????????뤦憐?????????뤦憐??????뢍??????????????宅썬???????? |