同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f8fcd81703f8fcd81703f3f3f3f8fcd3f3f3f3f8fcd81703f8fcd81703f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd81703f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd81703f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f8fcd81703f8fcd81703f3f3f3f8fcd3f3f3f3f8fcd81703f8fcd81703f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd81703f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd81703f3f3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f8fcd81703f8fcd81703f3f3f3f8fcd3f3f3f3f8fcd81703f8fcd81703f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd81703f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd81703f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????Í????Íp?Íp????Í????Íp?Íp???Í???????Íp?Í???????Íp??????Í???????Í??????Í??????????????Í????Íp?Íp????Í????Íp?Íp???Í???????Íp?Í???????Íp????????Í?????????N?????Í????Íp?Íp????Í????Íp?Íp???Í???????Íp?Í???????Íp??????Í???????Í??????Í???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f8fcd81703f8fcd81703f3f3f3f8fcd3f3f3f3f8fcd81703f8fcd81703f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd81703f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd81703f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f8fcd81703f8fcd81703f3f3f3f8fcd3f3f3f3f8fcd81703f8fcd81703f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd81703f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd81703f3f3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f8fcd81703f8fcd81703f3f3f3f8fcd3f3f3f3f8fcd81703f8fcd81703f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd81703f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd81703f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????章????章}?章}????章????章}?章}???章???????章}?章???????章}??????章???????章??????章??????????????章????章}?章}????章????章}?章}???章???????章}?章???????章}????????章?????????N?????章????章}?章}????章????章}?章}???章???????章}?章???????章}??????章???????章??????章???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f8fcd81703f8fcd81703f3f3f3f8fcd3f3f3f3f8fcd81703f8fcd81703f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd81703f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd81703f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f8fcd81703f8fcd81703f3f3f3f8fcd3f3f3f3f8fcd81703f8fcd81703f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd81703f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd81703f3f3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f8fcd81703f8fcd81703f3f3f3f8fcd3f3f3f3f8fcd81703f8fcd81703f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd81703f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd81703f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????p??p?????????p??p???????????p?????????p??????????????????????????????????????p??p?????????p??p???????????p?????????p?????????????????N??????????p??p?????????p??p???????????p?????????p??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f8fcd81703f8fcd81703f3f3f3f8fcd3f3f3f3f8fcd81703f8fcd81703f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd81703f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd81703f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f8fcd81703f8fcd81703f3f3f3f8fcd3f3f3f3f8fcd81703f8fcd81703f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd81703f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd81703f3f3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f8fcd81703f8fcd81703f3f3f3f8fcd3f3f3f3f8fcd81703f8fcd81703f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd81703f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd81703f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????́p??́p???????????́p??́p?????????????́p???????????́p??????????????????????????????????????????????́p??́p???????????́p??́p?????????????́p???????????́p???????????????????N????????????́p??́p???????????́p??́p?????????????́p???????????́p????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f8fcd81703f8fcd81703f3f3f3f8fcd3f3f3f3f8fcd81703f8fcd81703f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd81703f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd81703f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f8fcd81703f8fcd81703f3f3f3f8fcd3f3f3f3f8fcd81703f8fcd81703f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd81703f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd81703f3f3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f8fcd81703f8fcd81703f3f3f3f8fcd3f3f3f3f8fcd81703f8fcd81703f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd81703f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd81703f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f8fcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????뤞????뤞걈?뤞걈????뤞????뤞걈?뤞걈???뤞???????뤞걈?뤞???????뤞걈??????뤞???????뤞??????뤞??????????????뤞????뤞걈?뤞걈????뤞????뤞걈?뤞걈???뤞???????뤞걈?뤞???????뤞걈????????뤞?????????N?????뤞????뤞걈?뤞걈????뤞????뤞걈?뤞걈???뤞???????뤞걈?뤞???????뤞걈??????뤞???????뤞??????뤞???????????? |