同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbde3a5d23f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbde3a5d23f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????Ç´???½ª?????Ö?????Ç´???½ª??????Ç´???½ª?????????Ç´????????????Ç´???½ª?????????????Ç´???½ª?????½ã¥Ò???¡þ???????¿³???¡þ?????????????????Ç´???½ª?????Ö?????Ç´???½ª??????Ç´???½ª?????????Ç´????????????Ç´???½ª?????????????Ç´???½ª?????Ö?????Ç´????????????Ç´???½ª?????Ö?????Ç´????????U??????Ç´???½ª?????Ö?????Ç´???½ª??????Ç´???½ª?????????Ç´????????????Ç´???½ª?????????????Ç´???½ª?????½ã¥Ò???¡þ???????¿³???¡þ?????????????????Ç´???½ª?????Ö?????Ç´???½ª??????Ç´???½ª?????????Ç´????????????Ç´???½ª?????????????Ç´???½ª?????Ö?????Ç´????????????Ç´???½ª?????Ö?????Ç´????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbde3a5d23f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbde3a5d23f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????症ｴ???ｽｪ?????ﾖｭ?????症ｴ???ｽｪ??????症ｴ???ｽｪ?????????症ｴ????????????症ｴ???ｽｪ?????????????症ｴ???ｽｪ?????ｽ罕ﾒ???｡????????ｿｳ???｡??????????????????症ｴ???ｽｪ?????ﾖｭ?????症ｴ???ｽｪ??????症ｴ???ｽｪ?????????症ｴ????????????症ｴ???ｽｪ?????????????症ｴ???ｽｪ?????ﾖｭ?????症ｴ????????????症ｴ???ｽｪ?????ﾖｭ?????症ｴ????????U??????症ｴ???ｽｪ?????ﾖｭ?????症ｴ???ｽｪ??????症ｴ???ｽｪ?????????症ｴ????????????症ｴ???ｽｪ?????????????症ｴ???ｽｪ?????ｽ罕ﾒ???｡????????ｿｳ???｡??????????????????症ｴ???ｽｪ?????ﾖｭ?????症ｴ???ｽｪ??????症ｴ???ｽｪ?????????症ｴ????????????症ｴ???ｽｪ?????????????症ｴ???ｽｪ?????ﾖｭ?????症ｴ????????????症ｴ???ｽｪ?????ﾖｭ?????症ｴ????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbde3a5d23f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbde3a5d23f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????洧???終?????岫?????洧???終??????洧???終?????????洧????????????洧???終?????????????洧???終?????純ヒ???◇???????審???◇?????????????????洧???終?????岫?????洧???終??????洧???終?????????洧????????????洧???終?????????????洧???終?????岫?????洧????????????洧???終?????岫?????洧????????U??????洧???終?????岫?????洧???終??????洧???終?????????洧????????????洧???終?????????????洧???終?????純ヒ???◇???????審???◇?????????????????洧???終?????岫?????洧???終??????洧???終?????????洧????????????洧???終?????????????洧???終?????岫?????洧????????????洧???終?????岫?????洧????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbde3a5d23f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbde3a5d23f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????Ǵ??????????֭??????Ǵ????????????Ǵ???????????????Ǵ?????????????Ǵ???????????????????Ǵ??????????????????????????????????????????????????Ǵ??????????֭??????Ǵ????????????Ǵ???????????????Ǵ?????????????Ǵ???????????????????Ǵ??????????֭??????Ǵ?????????????Ǵ??????????֭??????Ǵ????????U???????Ǵ??????????֭??????Ǵ????????????Ǵ???????????????Ǵ?????????????Ǵ???????????????????Ǵ??????????????????????????????????????????????????Ǵ??????????֭??????Ǵ????????????Ǵ???????????????Ǵ?????????????Ǵ???????????????????Ǵ??????????֭??????Ǵ?????????????Ǵ??????????֭??????Ǵ????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbde3a5d23f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbde3a5d23f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3fbdaa3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????뤗뇜??쉠?????烈?????뤗뇜??쉠??????뤗뇜??쉠?????????뤗뇜???????????뤗뇜??쉠?????????????뤗뇜??쉠?????썬Σ???￢???????엿???￢?????????????????뤗뇜??쉠?????烈?????뤗뇜??쉠??????뤗뇜??쉠?????????뤗뇜???????????뤗뇜??쉠?????????????뤗뇜??쉠?????烈?????뤗뇜???????????뤗뇜??쉠?????烈?????뤗뇜???????U??????뤗뇜??쉠?????烈?????뤗뇜??쉠??????뤗뇜??쉠?????????뤗뇜???????????뤗뇜??쉠?????????????뤗뇜??쉠?????썬Σ???￢???????엿???￢?????????????????뤗뇜??쉠?????烈?????뤗뇜??쉠??????뤗뇜??쉠?????????뤗뇜???????????뤗뇜??쉠?????????????뤗뇜??쉠?????烈?????뤗뇜???????????뤗뇜??쉠?????烈?????뤗뇜???????U |