同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f90bd3f838781c93f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f90bd3f838781c93f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f90bd3f838781c93f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f90bd3f838781c93f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f90bd3f838781c93f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f90bd3f838781c93f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f | ???????¼???????½?É??¼???¼???????????¼???????½?É??¼???¼????????????????????¼???¼????????¼???¼??????¼??????¼??????????z??????¼???????½?É??¼???¼???????????¼???????½?É??¼???¼????????????????????????????¼???N?????¼???????½?É??¼???¼???????????¼???????½?É??¼???¼????????????????????¼???¼????????¼???¼??????¼??????¼??????????z???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f90bd3f838781c93f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f90bd3f838781c93f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f90bd3f838781c93f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f90bd3f838781c93f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f90bd3f838781c93f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f90bd3f838781c93f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f | ???????松???????誠?ョ∨??松???松???????????松???????誠?ョ∨??松???松????????????????????松???松????????松???松??????松??????松??????????循??????松???????誠?ョ∨??松???松???????????松???????誠?ョ∨??松???松????????????????????????????松???N?????松???????誠?ョ∨??松???松???????????松???????誠?ョ∨??松???松????????????????????松???松????????松???松??????松??????松??????????循???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f90bd3f838781c93f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f90bd3f838781c93f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f90bd3f838781c93f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f90bd3f838781c93f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f90bd3f838781c93f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f90bd3f838781c93f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f90bd3f838781c93f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f90bd3f838781c93f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f90bd3f838781c93f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f90bd3f838781c93f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f90bd3f838781c93f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f90bd3f838781c93f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f90bd3f838781c93f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f90bd3f838781c93f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f90bd3f838781c93f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f90bd3f838781c93f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f90bd3f838781c93f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f90bd3f838781c93f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f | ???????뤌???????맼?깈곃??뤌???뤌???????????뤌???????맼?깈곃??뤌???뤌????????????????????뤌???뤌????????뤌???뤌??????뤌??????뤌??????????뢽??????뤌???????맼?깈곃??뤌???뤌???????????뤌???????맼?깈곃??뤌???뤌????????????????????????????뤌???N?????뤌???????맼?깈곃??뤌???뤌???????????뤌???????맼?깈곃??뤌???뤌????????????????????뤌???뤌????????뤌???뤌??????뤌??????뤌??????????뢽???? |