同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????»ô¨?¨????»ô¨?¨????»ô¨?¨???????????»ô¨?¨????»ô¨?¨????»ô¨?¨????????????????»ô¨?¨?????????????????»ô¨?¨????»ô¨?¨????»ô¨?¨???????????»ô¨?¨????»ô¨?¨????»ô¨?¨????????????????»ô¨?¨??????????????????»ô¨?¨?????N?????»ô¨?¨????»ô¨?¨????»ô¨?¨???????????»ô¨?¨????»ô¨?¨????»ô¨?¨????????????????»ô¨?¨??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????晶ｨ?耳????晶ｨ?耳????晶ｨ?耳???????????晶ｨ?耳????晶ｨ?耳????晶ｨ?耳????????????????晶ｨ?耳?????????????????晶ｨ?耳????晶ｨ?耳????晶ｨ?耳???????????晶ｨ?耳????晶ｨ?耳????晶ｨ?耳????????????????晶ｨ?耳??????????????????晶ｨ?耳?????N?????晶ｨ?耳????晶ｨ?耳????晶ｨ?耳???????????晶ｨ?耳????晶ｨ?耳????晶ｨ?耳????????????????晶ｨ?耳??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????嶸ｨ?ｨ????嶸ｨ?ｨ????嶸ｨ?ｨ???????????嶸ｨ?ｨ????嶸ｨ?ｨ????嶸ｨ?ｨ????????????????嶸ｨ?ｨ?????????????????嶸ｨ?ｨ????嶸ｨ?ｨ????嶸ｨ?ｨ???????????嶸ｨ?ｨ????嶸ｨ?ｨ????嶸ｨ?ｨ????????????????嶸ｨ?ｨ??????????????????嶸ｨ?ｨ?????N?????嶸ｨ?ｨ????嶸ｨ?ｨ????嶸ｨ?ｨ???????????嶸ｨ?ｨ????嶸ｨ?ｨ????嶸ｨ?ｨ????????????????嶸ｨ?ｨ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????뤋脹?렓????뤋脹?렓????뤋脹?렓???????????뤋脹?렓????뤋脹?렓????뤋脹?렓????????????????뤋脹?렓?????????????????뤋脹?렓????뤋脹?렓????뤋脹?렓???????????뤋脹?렓????뤋脹?렓????뤋脹?렓????????????????뤋脹?렓??????????????????뤋脹?렓?????N?????뤋脹?렓????뤋脹?렓????뤋脹?렓???????????뤋脹?렓????뤋脹?렓????뤋脹?렓????????????????뤋脹?렓??????????????? |