同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????«ä«À???????????????????«ä«À?????????????????????«ä«À???????????????????«ä«À?????????????????????«ä«À???????????????????«ä«À??????????????????????«ä«À??????????????????«ä«À??????????????????????«ä«À???????????????????«ä«À?????????????????????«ä«À???????????????????«ä«À?????????????????????«ä«À???????????????????«ä«À??????????????????????«ä«À???????????????????«ä«À???????????????N?????«ä«À???????????????????«ä«À?????????????????????«ä«À???????????????????«ä«À?????????????????????«ä«À???????????????????«ä«À??????????????????????«ä«À??????????????????«ä«À???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????将苡ｫﾀ???????????????????将苡ｫﾀ?????????????????????将苡ｫﾀ???????????????????将苡ｫﾀ?????????????????????将苡ｫﾀ???????????????????将苡ｫﾀ??????????????????????将苡ｫﾀ??????????????????将苡ｫﾀ??????????????????????将苡ｫﾀ???????????????????将苡ｫﾀ?????????????????????将苡ｫﾀ???????????????????将苡ｫﾀ?????????????????????将苡ｫﾀ???????????????????将苡ｫﾀ??????????????????????将苡ｫﾀ???????????????????将苡ｫﾀ???????????????N?????将苡ｫﾀ???????????????????将苡ｫﾀ?????????????????????将苡ｫﾀ???????????????????将苡ｫﾀ?????????????????????将苡ｫﾀ???????????????????将苡ｫﾀ??????????????????????将苡ｫﾀ??????????????????将苡ｫﾀ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????üì???????????????????üì?????????????????????üì???????????????????üì?????????????????????üì???????????????????üì??????????????????????üì??????????????????üì??????????????????????üì???????????????????üì?????????????????????üì???????????????????üì?????????????????????üì???????????????????üì??????????????????????üì???????????????????üì???????????????N?????üì???????????????????üì?????????????????????üì???????????????????üì?????????????????????üì???????????????????üì??????????????????????üì??????????????????üì???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????䏫??????????????????????䏫????????????????????????䏫??????????????????????䏫????????????????????????䏫??????????????????????䏫?????????????????????????䏫?????????????????????䏫?????????????????????????䏫??????????????????????䏫????????????????????????䏫??????????????????????䏫????????????????????????䏫??????????????????????䏫?????????????????????????䏫??????????????????????䏫????????????????N???????䏫??????????????????????䏫????????????????????????䏫??????????????????????䏫????????????????????????䏫??????????????????????䏫?????????????????????????䏫?????????????????????䏫????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶臣ダ???????????????????룶臣ダ?????????????????????룶臣ダ???????????????????룶臣ダ?????????????????????룶臣ダ???????????????????룶臣ダ??????????????????????룶臣ダ??????????????????룶臣ダ??????????????????????룶臣ダ???????????????????룶臣ダ?????????????????????룶臣ダ???????????????????룶臣ダ?????????????????????룶臣ダ???????????????????룶臣ダ??????????????????????룶臣ダ???????????????????룶臣ダ???????????????N?????룶臣ダ???????????????????룶臣ダ?????????????????????룶臣ダ???????????????????룶臣ダ?????????????????????룶臣ダ???????????????????룶臣ダ??????????????????????룶臣ダ??????????????????룶臣ダ???????????????????? |