同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabd3a1eb3f3f553f3f3f3f8fabd3a1eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faac23f3f573f3f3f3f3f8fabd3a1eb3f3f553f3f3f3f8fabd3a1eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe44e3f3f3f3f3f8fabd3a1eb3f3f553f3f3f3f8fabd3a1eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faac23f3f573f3f3f | ???????«Ó¡ë??U????«Ó¡ë??U????????©Ã«±????????«ÓªÂ??W?????«Ó¡ë??U????«Ó¡ë??U????????©Ã«±????????????«Ð«äN?????«Ó¡ë??U????«Ó¡ë??U????????©Ã«±????????«ÓªÂ??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabd3a1eb3f3f553f3f3f3f8fabd3a1eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faac23f3f573f3f3f3f3f8fabd3a1eb3f3f553f3f3f3f8fabd3a1eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe44e3f3f3f3f3f8fabd3a1eb3f3f553f3f3f3f8fabd3a1eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faac23f3f573f3f3f | ???????将ﾓ｡??U????将ﾓ｡??U????????娼ﾃ将ｱ????????将ﾓ宵ﾂ??W?????将ﾓ｡??U????将ﾓ｡??U????????娼ﾃ将ｱ????????????将ﾐ将膀?????将ﾓ｡??U????将ﾓ｡??U????????娼ﾃ将ｱ????????将ﾓ宵ﾂ??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabd3a1eb3f3f553f3f3f3f8fabd3a1eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faac23f3f573f3f3f3f3f8fabd3a1eb3f3f553f3f3f3f8fabd3a1eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe44e3f3f3f3f3f8fabd3a1eb3f3f553f3f3f3f8fabd3a1eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faac23f3f573f3f3f | ???????ö°??U????ö°??U????????ðé????????öÎ??W?????ö°??U????ö°??U????????ðé????????????ñüN?????ö°??U????ö°??U????????ðé????????öÎ??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabd3a1eb3f3f553f3f3f3f8fabd3a1eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faac23f3f573f3f3f3f3f8fabd3a1eb3f3f553f3f3f3f8fabd3a1eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe44e3f3f3f3f3f8fabd3a1eb3f3f553f3f3f3f8fabd3a1eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faac23f3f573f3f3f | ?????????ӡ???U??????ӡ???U??????????Ï????????????ӏ????W???????ӡ???U??????ӡ???U??????????Ï????????????????Џ??N???????ӡ???U??????ӡ???U??????????Ï????????????ӏ????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabd3a1eb3f3f553f3f3f3f8fabd3a1eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faac23f3f573f3f3f3f3f8fabd3a1eb3f3f553f3f3f3f8fabd3a1eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe44e3f3f3f3f3f8fabd3a1eb3f3f553f3f3f3f8fabd3a1eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faac23f3f573f3f3f | ???????룶丹熉?U????룶丹熉?U????????룴횕ケ????????룶訥ぢ??W?????룶丹熉?U????룶丹熉?U????????룴횕ケ????????????룶權ヤN?????룶丹熉?U????룶丹熉?U????????룴횕ケ????????룶訥ぢ??W??? |