同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fabe33f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fabe33f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fabe33f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????«Ñ©Ã??????????«Ñ©Ã??????????¡à«ã????«Ñ©Ã?????????????????????«Ñ©Ã??????????«Ñ©Ã??????????¡à«ã????«Ñ©Ã????????¡à«ã???????¢´?????«Ñ©Ã??????????«Ñ©Ã??????????¡à«ã????«Ñ©Ã??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fabe33f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fabe33f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fabe33f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????将ﾑ娼ﾃ??????????将ﾑ娼ﾃ??????????｡熄ｫ????将ﾑ娼ﾃ?????????????????????将ﾑ娼ﾃ??????????将ﾑ娼ﾃ??????????｡熄ｫ????将ﾑ娼ﾃ????????｡熄ｫ???????召ｴ?????将ﾑ娼ﾃ??????????将ﾑ娼ﾃ??????????｡熄ｫ????将ﾑ娼ﾃ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fabe33f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fabe33f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fabe33f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????óð??????????óð??????????÷ù????óð?????????????????????óð??????????óð??????????÷ù????óð????????÷ù???????¯?????óð??????????óð??????????÷ù????óð??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fabe33f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fabe33f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fabe33f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????я??????????????я???????????????????????я?????????????????????????я??????????????я???????????????????????я????????????????????????????????я??????????????я???????????????????????я????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fabe33f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fabe33f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fabe33f3f3f3f8fabd18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶冀㈒??????????룶冀㈒??????????□룶岫???룶冀㈒?????????????????????룶冀㈒??????????룶冀㈒??????????□룶岫???룶冀㈒????????□룶岫??????룫뇜????룶冀㈒??????????룶冀㈒??????????□룶岫???룶冀㈒??????????????????? |