同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????«Ñ¢Â??????????????????«Ñ¢Â???????????????????«Ñ¢Â??????????????????«Ñ¢Â???????????????????????????????«Ñ¢Â?????????????????«Ñ¢Â??????????«Ñ¢Â???????????«Ñ¢Â????????«Ñ¢Â???????????????????«Ñ¢Â??????????????????«Ñ¢Â???????????????????«Ñ¢Â??????????????????«Ñ¢Â???????????????????????????????«Ñ¢Â?????????????????????????????«Ñ¢Â????????????????????«Ñ¢Â??????????????????«Ñ¢Â???????????????????«Ñ¢Â??????????????????«Ñ¢Â???????????????????????????????«Ñ¢Â?????????????????«Ñ¢Â??????????«Ñ¢Â???????????«Ñ¢Â????????«Ñ¢Â????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????将ﾑ召ﾂ??????????????????将ﾑ召ﾂ???????????????????将ﾑ召ﾂ??????????????????将ﾑ召ﾂ???????????????????????????????将ﾑ召ﾂ?????????????????将ﾑ召ﾂ??????????将ﾑ召ﾂ???????????将ﾑ召ﾂ????????将ﾑ召ﾂ???????????????????将ﾑ召ﾂ??????????????????将ﾑ召ﾂ???????????????????将ﾑ召ﾂ??????????????????将ﾑ召ﾂ???????????????????????????????将ﾑ召ﾂ?????????????????????????????将ﾑ召ﾂ????????????????????将ﾑ召ﾂ??????????????????将ﾑ召ﾂ???????????????????将ﾑ召ﾂ??????????????????将ﾑ召ﾂ???????????????????????????????将ﾑ召ﾂ?????????????????将ﾑ召ﾂ??????????将ﾑ召ﾂ???????????将ﾑ召ﾂ????????将ﾑ召ﾂ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ó¡??????????????????ó¡???????????????????ó¡??????????????????ó¡???????????????????????????????ó¡?????????????????ó¡??????????ó¡???????????ó¡????????ó¡???????????????????ó¡??????????????????ó¡???????????????????ó¡??????????????????ó¡???????????????????????????????ó¡?????????????????????????????ó¡????????????????????ó¡??????????????????ó¡???????????????????ó¡??????????????????ó¡???????????????????????????????ó¡?????????????????ó¡??????????ó¡???????????ó¡????????ó¡????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????я??????????????????????я???????????????????????я??????????????????????я???????????????????????????????????я?????????????????????я??????????????я???????????????я????????????я???????????????????????я??????????????????????я???????????????????????я??????????????????????я???????????????????????????????????я?????????????????????????????????я????????????????????????я??????????????????????я???????????????????????я??????????????????????я???????????????????????????????????я?????????????????????я??????????????я???????????????я????????????я??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶冀◈??????????????????룶冀◈???????????????????룶冀◈??????????????????룶冀◈???????????????????????????????룶冀◈?????????????????룶冀◈??????????룶冀◈???????????룶冀◈????????룶冀◈???????????????????룶冀◈??????????????????룶冀◈???????????????????룶冀◈??????????????????룶冀◈???????????????????????????????룶冀◈?????????????????????????????룶冀◈????????????????????룶冀◈??????????????????룶冀◈???????????????????룶冀◈??????????????????룶冀◈???????????????????????????????룶冀◈?????????????????룶冀◈??????????룶冀◈???????????룶冀◈????????룶冀◈????????????????? |