同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????«Â?¡¯«Â?¡ñ?????«Â?¢î????«Â?¡¯«Â?¡ñ?????«Â?¢î????«Â?¡¯«Â?¡ñ????«Â?¡¯«Â?¡ñ????????????????«Â?¡¯«Â?¡ñ?????«Â?¢î????«Â?¡¯«Â?¡ñ?????«Â?¢î????«Â?¡¯«Â?¡ñ????«Â?¡¯«Â?¡ñ????????????«Â?¡¯«Â?¡ñ????«Â?¡¯«Â?¡ñ????«Â?¢î?????«Â?¡¯«Â?¡ñ?????«Â?¢î????«Â?¡¯«Â?¡ñ?????«Â?¢î????«Â?¡¯«Â?¡ñ????«Â?¡¯«Â?¡ñ?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????将ﾂ?｡ｯ将ﾂ?｡?????将ﾂ?召????将ﾂ?｡ｯ将ﾂ?｡?????将ﾂ?召????将ﾂ?｡ｯ将ﾂ?｡????将ﾂ?｡ｯ将ﾂ?｡????????????????将ﾂ?｡ｯ将ﾂ?｡?????将ﾂ?召????将ﾂ?｡ｯ将ﾂ?｡?????将ﾂ?召????将ﾂ?｡ｯ将ﾂ?｡????将ﾂ?｡ｯ将ﾂ?｡????????????将ﾂ?｡ｯ将ﾂ?｡????将ﾂ?｡ｯ将ﾂ?｡????将ﾂ?召?????将ﾂ?｡ｯ将ﾂ?｡?????将ﾂ?召????将ﾂ?｡ｯ将ﾂ?｡?????将ﾂ?召????将ﾂ?｡ｯ将ﾂ?｡????将ﾂ?｡ｯ将ﾂ?｡?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????��?????�????��?????�????��????��????????????????��?????�????��?????�????��????��????????????��????��????�?????��?????�????��?????�????��????��?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f8fabc23f8fa2ee3f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f8fabc23fa1af8fabc23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶집’룶집∵?????룶집룫荏???룶집’룶집∵?????룶집룫荏???룶집’룶집∵????룶집’룶집∵????????????????룶집’룶집∵?????룶집룫荏???룶집’룶집∵?????룶집룫荏???룶집’룶집∵????룶집’룶집∵????????????룶집’룶집∵????룶집’룶집∵????룶집룫荏????룶집’룶집∵?????룶집룫荏???룶집’룶집∵?????룶집룫荏???룶집’룶집∵????룶집’룶집∵?????????????? |