同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabb33f3f3f8fabd08fa9c33f3f553f3f3f3f8fabc18fabb33f3f3f8fabd08fa9c33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabb33f3f573f3f3f3f3f8fabc18fabb33f3f3f8fabd08fa9c33f3f553f3f3f3f8fabc18fabb33f3f3f8fabd08fa9c33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f3f3f8fabc18fabb33f3f3f8fabd08fa9c33f3f553f3f3f3f8fabc18fabb33f3f3f8fabd08fa9c33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabb33f3f573f3f3f | ???????«Á«³???«Ð©Ã??U????«Á«³???«Ð©Ã??U????????«Á«À????????«Á«³??W?????«Á«³???«Ð©Ã??U????«Á«³???«Ð©Ã??U????????«Á«À????????????«Á«Ô??????«Á«³???«Ð©Ã??U????«Á«³???«Ð©Ã??U????????«Á«À????????«Á«³??W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabb33f3f3f8fabd08fa9c33f3f553f3f3f3f8fabc18fabb33f3f3f8fabd08fa9c33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabb33f3f573f3f3f3f3f8fabc18fabb33f3f3f8fabd08fa9c33f3f553f3f3f3f8fabc18fabb33f3f3f8fabd08fa9c33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f3f3f8fabc18fabb33f3f3f8fabd08fa9c33f3f553f3f3f3f8fabc18fabb33f3f3f8fabd08fa9c33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabb33f3f573f3f3f | ???????将チ将ウ???将ミ娼テ??U????将チ将ウ???将ミ娼テ??U????????将チ将タ????????将チ将ウ??W?????将チ将ウ???将ミ娼テ??U????将チ将ウ???将ミ娼テ??U????????将チ将タ????????????将チ将ヤ??????将チ将ウ???将ミ娼テ??U????将チ将ウ???将ミ娼テ??U????????将チ将タ????????将チ将ウ??W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabb33f3f3f8fabd08fa9c33f3f553f3f3f3f8fabc18fabb33f3f3f8fabd08fa9c33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabb33f3f573f3f3f3f3f8fabc18fabb33f3f3f8fabd08fa9c33f3f553f3f3f3f8fabc18fabb33f3f3f8fabd08fa9c33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f3f3f8fabc18fabb33f3f3f8fabd08fa9c33f3f553f3f3f3f8fabc18fabb33f3f3f8fabd08fa9c33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabb33f3f573f3f3f | ???????ïë???ñð??U????ïë???ñð??U????????ïì????????ïë??W?????ïë???ñð??U????ïë???ñð??U????????ïì????????????ïô??????ïë???ñð??U????ïë???ñð??U????????ïì????????ïë??W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabb33f3f3f8fabd08fa9c33f3f553f3f3f3f8fabc18fabb33f3f3f8fabd08fa9c33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabb33f3f573f3f3f3f3f8fabc18fabb33f3f3f8fabd08fa9c33f3f553f3f3f3f8fabc18fabb33f3f3f8fabd08fa9c33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f3f3f8fabc18fabb33f3f3f8fabd08fa9c33f3f553f3f3f3f8fabc18fabb33f3f3f8fabd08fa9c33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabb33f3f573f3f3f | ??????????????????Џ????U???????????????Џ????U??????????????????????????????W????????????????Џ????U???????????????Џ????U?????????????????????????????????????????????????Џ????U???????????????Џ????U??????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabb33f3f3f8fabd08fa9c33f3f553f3f3f3f8fabc18fabb33f3f3f8fabd08fa9c33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabb33f3f573f3f3f3f3f8fabc18fabb33f3f3f8fabd08fa9c33f3f553f3f3f3f8fabc18fabb33f3f3f8fabd08fa9c33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f3f3f8fabc18fabb33f3f3f8fabd08fa9c33f3f553f3f3f3f8fabc18fabb33f3f3f8fabd08fa9c33f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabb33f3f573f3f3f | ???????룶햶コ???룶權㈒??U????룶햶コ???룶權㈒??U????????룶햶ダ????????룶햶コ??W?????룶햶コ???룶權㈒??U????룶햶コ???룶權㈒??U????????룶햶ダ????????????룶햶ピ??????룶햶コ???룶權㈒??U????룶햶コ???룶權㈒??U????????룶햶ダ????????룶햶コ??W??? |