同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabe53f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabe53f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cc3f4e3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabe53f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f | ???????«Á?¢í????«Á?¢í??«å?¢î?????«²?¡¯??«Á?¢Ä?????«Á?¢í????«Á?¢í??«å?¢î??????«å¢Ì?N?????«Á?¢í????«Á?¢í??«å?¢î?????«²?¡¯??«Á?¢Ä??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabe53f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabe53f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cc3f4e3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabe53f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f | ???????将チ?召????将チ?召??将?召?????将イ?。ッ??将チ?召ト?????将チ?召????将チ?召??将?召??????将蠅フ?N?????将チ?召????将チ?召??将?召?????将イ?。ッ??将チ?召ト??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabe53f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabe53f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cc3f4e3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabe53f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f | ???????ï?©????ï?©??û?®?????è?¨??ï?¿?????ï?©????ï?©??û?®??????û¬?N?????ï?©????ï?©??û?®?????è?¨??ï?¿??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabe53f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabe53f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cc3f4e3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabe53f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabe53f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabe53f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cc3f4e3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabe53f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f | ???????룶절룫薏???룶절룫薏?룶審룫荏????룶깰’??룶절룫츳????룶절룫薏???룶절룫薏?룶審룫荏?????룶罌邯N?????룶절룫薏???룶절룫薏?룶審룫荏????룶깰’??룶절룫츳?? |