同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f23f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f23f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f23f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f23f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f23f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f23f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f | ???????«À¡Þ?B«¿?¡ñ«¿?¡ò???«À¡Þ?B«¿?¡ñ«¿?¡ò«¿??«À¡¯?????????«À¡Þ?B«¿?¡ñ«¿?¡ò???«À¡Þ?B«¿?¡ñ«¿?¡ò«¿??«À¡¯??????????????????«À¡Þ?B«¿?¡ñ«¿?¡ò«¿??«À¡¯??????«À¡Þ?B«¿?¡ñ«¿?¡ò«¿??«À¡¯???«À¡Þ?B«¿?¡ñ«¿?¡ò«¿??«À¡¯???«À¡Þ?B«¿?¡ñ«¿?¡ò«¿??«À¡¯???«À¡Þ?B«¿?¡ñ«¿?¡ò«¿??«À¡¯???????«À¡Þ?B«¿?¡ñ«¿?¡ò???«À¡Þ?B«¿?¡ñ«¿?¡ò«¿??«À¡¯?????????«À¡Þ?B«¿?¡ñ«¿?¡ò???«À¡Þ?B«¿?¡ñ«¿?¡ò«¿??«À¡¯????????????????????????N?????«À¡Þ?B«¿?¡ñ«¿?¡ò???«À¡Þ?B«¿?¡ñ«¿?¡ò«¿??«À¡¯?????????«À¡Þ?B«¿?¡ñ«¿?¡ò???«À¡Þ?B«¿?¡ñ«¿?¡ò«¿??«À¡¯??????????????????«À¡Þ?B«¿?¡ñ«¿?¡ò«¿??«À¡¯??????«À¡Þ?B«¿?¡ñ«¿?¡ò«¿??«À¡¯???«À¡Þ?B«¿?¡ñ«¿?¡ò«¿??«À¡¯???«À¡Þ?B«¿?¡ñ«¿?¡ò«¿??«À¡¯???«À¡Þ?B«¿?¡ñ«¿?¡ò«¿??«À¡¯????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f23f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f23f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f23f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f23f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f23f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f23f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f | ???????将ﾀ｡ﾞ?B将ｿ?｡ｫｿ?｡???将ﾀ｡ﾞ?B将ｿ?｡ｫｿ?｡ｫｿ??将ﾀ｡ｯ?????????将ﾀ｡ﾞ?B将ｿ?｡ｫｿ?｡???将ﾀ｡ﾞ?B将ｿ?｡ｫｿ?｡ｫｿ??将ﾀ｡ｯ??????????????????将ﾀ｡ﾞ?B将ｿ?｡ｫｿ?｡ｫｿ??将ﾀ｡ｯ??????将ﾀ｡ﾞ?B将ｿ?｡ｫｿ?｡ｫｿ??将ﾀ｡ｯ???将ﾀ｡ﾞ?B将ｿ?｡ｫｿ?｡ｫｿ??将ﾀ｡ｯ???将ﾀ｡ﾞ?B将ｿ?｡ｫｿ?｡ｫｿ??将ﾀ｡ｯ???将ﾀ｡ﾞ?B将ｿ?｡ｫｿ?｡ｫｿ??将ﾀ｡ｯ???????将ﾀ｡ﾞ?B将ｿ?｡ｫｿ?｡???将ﾀ｡ﾞ?B将ｿ?｡ｫｿ?｡ｫｿ??将ﾀ｡ｯ?????????将ﾀ｡ﾞ?B将ｿ?｡ｫｿ?｡???将ﾀ｡ﾞ?B将ｿ?｡ｫｿ?｡ｫｿ??将ﾀ｡ｯ????????????????????????N?????将ﾀ｡ﾞ?B将ｿ?｡ｫｿ?｡???将ﾀ｡ﾞ?B将ｿ?｡ｫｿ?｡ｫｿ??将ﾀ｡ｯ?????????将ﾀ｡ﾞ?B将ｿ?｡ｫｿ?｡???将ﾀ｡ﾞ?B将ｿ?｡ｫｿ?｡ｫｿ??将ﾀ｡ｯ??????????????????将ﾀ｡ﾞ?B将ｿ?｡ｫｿ?｡ｫｿ??将ﾀ｡ｯ??????将ﾀ｡ﾞ?B将ｿ?｡ｫｿ?｡ｫｿ??将ﾀ｡ｯ???将ﾀ｡ﾞ?B将ｿ?｡ｫｿ?｡ｫｿ??将ﾀ｡ｯ???将ﾀ｡ﾞ?B将ｿ?｡ｫｿ?｡ｫｿ??将ﾀ｡ｯ???将ﾀ｡ﾞ?B将ｿ?｡ｫｿ?｡ｫｿ??将ﾀ｡ｯ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f23f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f23f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f23f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f23f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f23f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f23f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f | ???????ì±?Bí?¢í?£???ì±?Bí?¢í?£í??ì¨?????????ì±?Bí?¢í?£???ì±?Bí?¢í?£í??ì¨??????????????????ì±?Bí?¢í?£í??ì¨??????ì±?Bí?¢í?£í??ì¨???ì±?Bí?¢í?£í??ì¨???ì±?Bí?¢í?£í??ì¨???ì±?Bí?¢í?£í??ì¨???????ì±?Bí?¢í?£???ì±?Bí?¢í?£í??ì¨?????????ì±?Bí?¢í?£???ì±?Bí?¢í?£í??ì¨????????????????????????N?????ì±?Bí?¢í?£???ì±?Bí?¢í?£í??ì¨?????????ì±?Bí?¢í?£???ì±?Bí?¢í?£í??ì¨??????????????????ì±?Bí?¢í?£í??ì¨??????ì±?Bí?¢í?£í??ì¨???ì±?Bí?¢í?£í??ì¨???ì±?Bí?¢í?£í??ì¨???ì±?Bí?¢í?£í??ì¨????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f23f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f23f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f23f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f23f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f23f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f23f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f | ?????????????B?????????????????B?????????????????????????????B?????????????????B??????????????????????????????????????B??????????????????????????B???????????????????????B???????????????????????B???????????????????????B???????????????????????????B?????????????????B?????????????????????????????B?????????????????B??????????????????????????????????????N???????????B?????????????????B?????????????????????????????B?????????????????B??????????????????????????????????????B??????????????????????????B???????????????????????B???????????????????????B???????????????????????B??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f23f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f23f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f23f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f23f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f23f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f23f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f8fabc0a1de3f428fabbf3fa1f18fabbf3fa1f28fabbf3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f | ???????룶웩咐B룶엌∵룶엌∫???룶웩咐B룶엌∵룶엌∫룶엌?룶웩?????????룶웩咐B룶엌∵룶엌∫???룶웩咐B룶엌∵룶엌∫룶엌?룶웩??????????????????룶웩咐B룶엌∵룶엌∫룶엌?룶웩??????룶웩咐B룶엌∵룶엌∫룶엌?룶웩???룶웩咐B룶엌∵룶엌∫룶엌?룶웩???룶웩咐B룶엌∵룶엌∫룶엌?룶웩???룶웩咐B룶엌∵룶엌∫룶엌?룶웩???????룶웩咐B룶엌∵룶엌∫???룶웩咐B룶엌∵룶엌∫룶엌?룶웩?????????룶웩咐B룶엌∵룶엌∫???룶웩咐B룶엌∵룶엌∫룶엌?룶웩????????????????????????N?????룶웩咐B룶엌∵룶엌∫???룶웩咐B룶엌∵룶엌∫룶엌?룶웩?????????룶웩咐B룶엌∵룶엌∫???룶웩咐B룶엌∵룶엌∫룶엌?룶웩??????????????????룶웩咐B룶엌∵룶엌∫룶엌?룶웩??????룶웩咐B룶엌∵룶엌∫룶엌?룶웩???룶웩咐B룶엌∵룶엌∫룶엌?룶웩???룶웩咐B룶엌∵룶엌∫룶엌?룶웩???룶웩咐B룶엌∵룶엌∫룶엌?룶웩????? |