同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f8fabc03f3f8fabb33f8fa2eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f8fabc03f3f8fabb33f8fa2eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f8fabc03f3f8fabb33f8fa2eb8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f8fabc03f3f8fabb33f8fa2eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f | ???????«À??«³?¢ù??«À?????????«À??«³?¢ù??«À?????????«À??«³?¢ù?«À??«³?¢ë«À???????????«À??«³????«À??«³?¢ù???????«À??«³?¢ù??«À??«³?¢Â?????«À??«³?¢ù??«À?????????«À??«³?¢ù??«À?????????«À??«³?¢ù?«À??«³?¢ë«À????????????«À??«³?¢ù?«À??«³?¢ë«À????«À??«³?¢ù?«³????????«À??«³?¢ù??«À?????????«À??«³?¢ù??«À?????????«À??«³?¢ù?«À??«³?¢ë«À???????????«À??«³????«À??«³?¢ù???????«À??«³?¢ù??«À??«³?¢Â??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f8fabc03f3f8fabb33f8fa2eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f8fabc03f3f8fabb33f8fa2eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f8fabc03f3f8fabb33f8fa2eb8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f8fabc03f3f8fabb33f8fa2eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f | ???????将ﾀ??将ｳ?｢??将ﾀ?????????将ﾀ??将ｳ?｢??将ﾀ?????????将ﾀ??将ｳ?｢?将ﾀ??将ｳ?召?ｫﾀ???????????将ﾀ??将ｳ????将ﾀ??将ｳ?｢???????将ﾀ??将ｳ?｢??将ﾀ??将ｳ?召ﾂ?????将ﾀ??将ｳ?｢??将ﾀ?????????将ﾀ??将ｳ?｢??将ﾀ?????????将ﾀ??将ｳ?｢?将ﾀ??将ｳ?召?ｫﾀ????????????将ﾀ??将ｳ?｢?将ﾀ??将ｳ?召?ｫﾀ????将ﾀ??将ｳ?｢?将ｳ????????将ﾀ??将ｳ?｢??将ﾀ?????????将ﾀ??将ｳ?｢??将ﾀ?????????将ﾀ??将ｳ?｢?将ﾀ??将ｳ?召?ｫﾀ???????????将ﾀ??将ｳ????将ﾀ??将ｳ?｢???????将ﾀ??将ｳ?｢??将ﾀ??将ｳ?召ﾂ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f8fabc03f3f8fabb33f8fa2eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f8fabc03f3f8fabb33f8fa2eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f8fabc03f3f8fabb33f8fa2eb8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f8fabc03f3f8fabb33f8fa2eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f | ???????ì??ë?¶??ì?????????ì??ë?¶??ì?????????ì??ë?¶?ì??ë?ºì???????????ì??ë????ì??ë?¶???????ì??ë?¶??ì??ë?¡?????ì??ë?¶??ì?????????ì??ë?¶??ì?????????ì??ë?¶?ì??ë?ºì????????????ì??ë?¶?ì??ë?ºì????ì??ë?¶?ë????????ì??ë?¶??ì?????????ì??ë?¶??ì?????????ì??ë?¶?ì??ë?ºì???????????ì??ë????ì??ë?¶???????ì??ë?¶??ì??ë?¡??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f8fabc03f3f8fabb33f8fa2eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f8fabc03f3f8fabb33f8fa2eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f8fabc03f3f8fabb33f8fa2eb8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f8fabc03f3f8fabb33f8fa2eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f8fabc03f3f8fabb33f8fa2eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f8fabc03f3f8fabb33f8fa2eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f8fabc03f3f8fabb33f8fa2eb8fabc03f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f8fabc03f3f8fabb33f8fa2eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabb33fa2f93f3f8fabc03f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f | ???????룶웡?룶끗???룶웡????????룶웡?룶끗???룶웡????????룶웡?룶끗??룶웡?룶끗룫悠ダ???????????룶웡?룶끗???룶웡?룶끗????????룶웡?룶끗???룶웡?룶끗룫집????룶웡?룶끗???룶웡????????룶웡?룶끗???룶웡????????룶웡?룶끗??룶웡?룶끗룫悠ダ????????????룶웡?룶끗??룶웡?룶끗룫悠ダ????룶웡?룶끗??룶끗???????룶웡?룶끗???룶웡????????룶웡?룶끗???룶웡????????룶웡?룶끗??룶웡?룶끗룫悠ダ???????????룶웡?룶끗???룶웡?룶끗????????룶웡?룶끗???룶웡?룶끗룫집?? |