同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8faba2a1dcfb3f3f3f3f8fabbffd8faba2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8faba2a1dcfb3f3f3f3f8fabbffd8faba2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabbffd8faba2a1dcfb3f3f3f3f8fabbffd8faba2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????«¿ý«¢¡Üû????«¿ý«¢¡Üû?????????????????????«¿ý«¢¡Üû????«¿ý«¢¡Üû?????????????????N?????«¿ý«¢¡Üû????«¿ý«¢¡Üû??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8faba2a1dcfb3f3f3f3f8fabbffd8faba2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8faba2a1dcfb3f3f3f3f8fabbffd8faba2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabbffd8faba2a1dcfb3f3f3f3f8fabbffd8faba2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????将ｿ?将｢｡ﾜ????将ｿ?将｢｡ﾜ?????????????????????将ｿ?将｢｡ﾜ????将ｿ?将｢｡ﾜ?????????????????N?????将ｿ?将｢｡ﾜ????将ｿ?将｢｡ﾜ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8faba2a1dcfb3f3f3f3f8fabbffd8faba2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8faba2a1dcfb3f3f3f3f8fabbffd8faba2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabbffd8faba2a1dcfb3f3f3f3f8fabbffd8faba2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????í??＋????í??＋?????????????????????í??＋????í??＋?????????????????N?????í??＋????í??＋??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8faba2a1dcfb3f3f3f3f8fabbffd8faba2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8faba2a1dcfb3f3f3f3f8fabbffd8faba2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabbffd8faba2a1dcfb3f3f3f3f8fabbffd8faba2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8faba2a1dcfb3f3f3f3f8fabbffd8faba2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8faba2a1dcfb3f3f3f3f8fabbffd8faba2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabbffd8faba2a1dcfb3f3f3f3f8fabbffd8faba2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶웡룶⇒咐????룶웡룶⇒咐?????????????????????룶웡룶⇒咐????룶웡룶⇒咐?????????????????N?????룶웡룶⇒咐????룶웡룶⇒咐??????????????????? |