同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabc03fa1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabc03fa1af3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabb13fa1f23f8fabb4a2f93f3f8fabc03fa1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48faba43f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabc03fa1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48faba43f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f | ???????«´¢ù??«À?¡¯???«©¢î???«²¡ë¢Ä«¤??????????«³???«´¢ù??«À?¡¯???«´¢ù??«±?¡ò?«´¢ù??«À?¡¯???«©¢î???«²¡ë¢Ä«¤????«´¢ù???????«³?????????«´¢ù??«À?¡¯???«©¢î???«²¡ë¢Ä«¤???«´????????«´¢ù?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabc03fa1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabc03fa1af3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabb13fa1f23f8fabb4a2f93f3f8fabc03fa1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48faba43f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabc03fa1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48faba43f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f | ???????将ｴ｢??将ﾀ?｡ｯ???将ｩ召???将ｲ｡?｢ﾄ将､??????????将ｳ???将ｴ｢??将ﾀ?｡ｯ???将ｴ｢??将ｱ?｡?将ｴ｢??将ﾀ?｡ｯ???将ｩ召???将ｲ｡?｢ﾄ将､????将ｴ｢???????将ｳ?????????将ｴ｢??将ﾀ?｡ｯ???将ｩ召???将ｲ｡?｢ﾄ将､???将ｴ????????将ｴ｢?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabc03fa1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabc03fa1af3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabb13fa1f23f8fabb4a2f93f3f8fabc03fa1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48faba43f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabc03fa1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48faba43f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f | ???????ê¶??ì?¨???å®???è°¿â??????????ë???ê¶??ì?¨???ê¶??é?£?ê¶??ì?¨???å®???è°¿â????ê¶???????ë?????????ê¶??ì?¨???å®???è°¿â???ê????????ê¶?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabc03fa1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabc03fa1af3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabb13fa1f23f8fabb4a2f93f3f8fabc03fa1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48faba43f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabc03fa1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48faba43f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????돢ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢ď???????????????????????????????????????????????????????????돢ď??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabc03fa1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabc03fa1af3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabb13fa1f23f8fabb4a2f93f3f8fabc03fa1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48faba43f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f8fabc03fa1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c48faba43f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f93f3f3f3f3f3f | ???????룶뇨瓣?룶웡’???룶찋????룶깹悠◐룶｝?????????룶끗??룶뇨瓣?룶웡’???룶뇨瓣?룶괄∫?룶뇨瓣?룶웡’???룶찋????룶깹悠◐룶｝???룶뇨瓣??????룶끗????????룶뇨瓣?룶웡’???룶찋????룶깹悠◐룶｝??룶뇜???????룶뇨瓣????? |