同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f8fabb4a1dded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f8fabb4a1dded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f4e3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f8fabb4a1dded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f | ???????«´¡ë¡ïû«´¡Ýí¢Ã?«´¡ë¡ïû«´¡Ýí¢Ã??????«´¡ë¡ïû«´¡Ýí¢Ã?«´¡ë¡ïû«´¡Ýí¢Ã??????«´¡ë¡ïû«´¡Ýí¢Ã??«´¡Ýí???????????«´¡ë¡ïû«´¡Ýí¢Ã??????«´¡ë¡ïû«´¡Ýí¢Ã?«´¡ë¡ïû«´¡Ýí¢Ã????????«´¡ë¡ïû«´¡Ýí¢Ã?«´¡ë¡ïû«´¡Ýí¢Ã??????«´¡ë¡ïû«´¡Ýí¢Ã?«´¡ë¡ïû«´¡Ýí¢Ã??????«´¡ë¡ïû«´¡Ýí¢Ã??«´¡Ýí????????????«´¡ë¡ïû«´¡Ýí¢Ã??N?????«´¡ë¡ïû«´¡Ýí¢Ã?«´¡ë¡ïû«´¡Ýí¢Ã??????«´¡ë¡ïû«´¡Ýí¢Ã?«´¡ë¡ïû«´¡Ýí¢Ã??????«´¡ë¡ïû«´¡Ýí¢Ã??«´¡Ýí???????????«´¡ë¡ïû«´¡Ýí¢Ã??????«´¡ë¡ïû«´¡Ýí¢Ã?«´¡ë¡ïû«´¡Ýí¢Ã?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f8fabb4a1dded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f8fabb4a1dded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f4e3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f8fabb4a1dded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f | ???????将ｴ｡??将ｴ｡ﾝ悊ﾃ?将ｴ｡??将ｴ｡ﾝ悊ﾃ??????将ｴ｡??将ｴ｡ﾝ悊ﾃ?将ｴ｡??将ｴ｡ﾝ悊ﾃ??????将ｴ｡??将ｴ｡ﾝ悊ﾃ??将ｴ｡ﾝ???????????将ｴ｡??将ｴ｡ﾝ悊ﾃ??????将ｴ｡??将ｴ｡ﾝ悊ﾃ?将ｴ｡??将ｴ｡ﾝ悊ﾃ????????将ｴ｡??将ｴ｡ﾝ悊ﾃ?将ｴ｡??将ｴ｡ﾝ悊ﾃ??????将ｴ｡??将ｴ｡ﾝ悊ﾃ?将ｴ｡??将ｴ｡ﾝ悊ﾃ??????将ｴ｡??将ｴ｡ﾝ悊ﾃ??将ｴ｡ﾝ????????????将ｴ｡??将ｴ｡ﾝ悊ﾃ??N?????将ｴ｡??将ｴ｡ﾝ悊ﾃ?将ｴ｡??将ｴ｡ﾝ悊ﾃ??????将ｴ｡??将ｴ｡ﾝ悊ﾃ?将ｴ｡??将ｴ｡ﾝ悊ﾃ??????将ｴ｡??将ｴ｡ﾝ悊ﾃ??将ｴ｡ﾝ???????????将ｴ｡??将ｴ｡ﾝ悊ﾃ??????将ｴ｡??将ｴ｡ﾝ悊ﾃ?将ｴ｡??将ｴ｡ﾝ悊ﾃ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f8fabb4a1dded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f8fabb4a1dded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f4e3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f8fabb4a1dded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f | ???????ê°￥??−蹉?ê°￥??−蹉??????ê°￥??−蹉?ê°￥??−蹉??????ê°￥??−蹉??ê−???????????ê°￥??−蹉??????ê°￥??−蹉?ê°￥??−蹉????????ê°￥??−蹉?ê°￥??−蹉??????ê°￥??−蹉?ê°￥??−蹉??????ê°￥??−蹉??ê−????????????ê°￥??−蹉??N?????ê°￥??−蹉?ê°￥??−蹉??????ê°￥??−蹉?ê°￥??−蹉??????ê°￥??−蹉??ê−???????????ê°￥??−蹉??????ê°￥??−蹉?ê°￥??−蹉?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f8fabb4a1dded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f8fabb4a1dded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f4e3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f8fabb4a1dded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f8fabb4a1dded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f8fabb4a1dded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f4e3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f8fabb4a1dded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f8fabb4a1eba1effb8fabb4a1ddeda2c33f3f3f3f3f3f | ???????룶뇟濡鋌룶뇟枇▣?룶뇟濡鋌룶뇟枇▣??????룶뇟濡鋌룶뇟枇▣?룶뇟濡鋌룶뇟枇▣??????룶뇟濡鋌룶뇟枇▣??룶뇟枇???????????룶뇟濡鋌룶뇟枇▣??????룶뇟濡鋌룶뇟枇▣?룶뇟濡鋌룶뇟枇▣????????룶뇟濡鋌룶뇟枇▣?룶뇟濡鋌룶뇟枇▣??????룶뇟濡鋌룶뇟枇▣?룶뇟濡鋌룶뇟枇▣??????룶뇟濡鋌룶뇟枇▣??룶뇟枇????????????룶뇟濡鋌룶뇟枇▣??N?????룶뇟濡鋌룶뇟枇▣?룶뇟濡鋌룶뇟枇▣??????룶뇟濡鋌룶뇟枇▣?룶뇟濡鋌룶뇟枇▣??????룶뇟濡鋌룶뇟枇▣??룶뇟枇???????????룶뇟濡鋌룶뇟枇▣??????룶뇟濡鋌룶뇟枇▣?룶뇟濡鋌룶뇟枇▣?????? |