同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f8fabb4a1dea13f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f8fabb4a1dea13f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea13f3f3f8fabb4a1ddeda2c34e3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f8fabb4a1dea13f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????«´¡ë¡ïû??«´¡?????«´¡ë¡ïû??«´¡?????«´¡Þ¡???«´¡éû??????????????????«´¡ë¡ïû??«´¡?????«´¡ë¡ïû??«´¡?????«´¡Þ¡???«´¡éû????????«´¡Þ¡???«´¡Ýí¢ÃN?????«´¡ë¡ïû??«´¡?????«´¡ë¡ïû??«´¡?????«´¡Þ¡???«´¡éû???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f8fabb4a1dea13f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f8fabb4a1dea13f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea13f3f3f8fabb4a1ddeda2c34e3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f8fabb4a1dea13f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????将ｴ｡????将ｴ｡?????将ｴ｡????将ｴ｡?????将ｴ｡ﾞ｡???将ｴ｡鵆??????????????????将ｴ｡????将ｴ｡?????将ｴ｡????将ｴ｡?????将ｴ｡ﾞ｡???将ｴ｡鵆????????将ｴ｡ﾞ｡???将ｴ｡ﾝ悊ﾃN?????将ｴ｡????将ｴ｡?????将ｴ｡????将ｴ｡?????将ｴ｡ﾞ｡???将ｴ｡鵆???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f8fabb4a1dea13f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f8fabb4a1dea13f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea13f3f3f8fabb4a1ddeda2c34e3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f8fabb4a1dea13f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ê°￥??ê?????ê°￥??ê?????ê±???ê♂??????????????????ê°￥??ê?????ê°￥??ê?????ê±???ê♂????????ê±???ê−蹉??????ê°￥??ê?????ê°￥??ê?????ê±???ê♂???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f8fabb4a1dea13f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f8fabb4a1dea13f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea13f3f3f8fabb4a1ddeda2c34e3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f8fabb4a1dea13f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ޡ???????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ?????????????????????ޡ???????????N?????????????????????????????????????????????ޡ????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f8fabb4a1dea13f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f8fabb4a1dea13f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea13f3f3f8fabb4a1ddeda2c34e3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f8fabb4a1dea13f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶뇟濡鋌??룶뇟?????룶뇟濡鋌??룶뇟?????룶뇟脾???룶뇟熉??????????????????룶뇟濡鋌??룶뇟?????룶뇟濡鋌??룶뇟?????룶뇟脾???룶뇟熉????????룶뇟脾???룶뇟枇▣N?????룶뇟濡鋌??룶뇟?????룶뇟濡鋌??룶뇟?????룶뇟脾???룶뇟熉???????????????? |